본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국은 물류난으로 포테이토 소멸한 후진국

조회수 : 301
JA 255 ben2 2,811,753

한국의 맥도날드로부터 포테이토가 사라졌어?=한국 넷 「장사가 되어?」 「포테이토를 먹으러 가는데…」


맥도날드

사진 확대

2021년 8월 15일, 한국·연합 뉴스는 「해운 물류난의 불꽃이 fried potato에 비화했다」라고 전했다.

기사에 의하면, 한국의 주요 패스트 푸드 체인으로 잇따라 fried potato의 수급에 지장이 생기고 있다.맥도날드에서는 2일부터 일부 점포에서, 재고량에 따라 세트 메뉴 구입시에 맥 플라이 포테이토 대신에 치킨나겟트나 치즈 스틱을 제공하고 있다.

한국내의 주요 체인점에서 판매하고 있는 fried potato는, 주로 미국으로부터 냉동 상태로 수입하고 있다고 한다.그러나, 신형 코로나 바이러스의 백신 접종 확대에 의해 세계 경기가 일부 회복의 조짐을 보여 국제 해운의 화물의 이동량이 급증.수입에 일시 지연이 생겨 거의 100%수입에 의존하고 있는 한국 외식 브랜드에도 영향이 미쳤다고 한다.롯데리아는 6월에 프렌치 플라이 포테이토 부족에 휩쓸렸다.화물 수요의 급증으로 물류 코스트가 큰폭으로 올라, 한때, 포테이토의 입고가 지연 했기 때문에로, 현재는 회복하고 있다고 한다.

또, Kyochon 치킨이라도 이번 달에 들어와 일시적으로 웨지 포테이토를 포함한 세트 메뉴의 판매를 중단했다.수요 급증과 해운의 불안정하게보다 , 포테이토의 수급이 원활하지 않은 상황이라고 한다.

이 기사에, 한국의 넷 유저에게서는 「포테이토가 없었으면 맥도날드는 장사가 되어?」 「맥도날드는 포테이토를 먹으러 가」 「한국 맥도날드를 꾸짖어 주지 않으면」이라고 한탄하는 소리가 높아지고 있다.

또, 「국산 감자는 파편도 사용하지 않다는 것인가」 「한국의 감자를 사용인」 「한국의 농가는 팔리지 않아서 곤란하고 있는데」라고 하는 소리와 이것들에 대한 「국산의 감자와 fried potato용의 감자는 품종이 다르다」 「그 맛을 내려면 수입 감자가 필요하다」라고 하는 대답도 전해지고 있다.
원문보기

韓国は物流難でポテト消滅した後進国

韓国のマクドナルドからポテトが消えた?=韓国ネット「商売が成り立つ?」「ポテトを食べに行くのに…」


マクドナルド

写真拡大

2021年8月15日、韓国・聯合ニュースは「海運物流難の火花がフライドポテトに飛び火した」と伝えた。

記事によると、韓国の主要ファストフードチェーンで相次ぎフライドポテトの需給に支障が生じている。マクドナルドでは2日から一部店舗で、在庫量に応じてセットメニュー購入時にマックフライポテトの代わりにチキンナゲットやチーズスティックを提供している。

韓国内の主要チェーン店で販売しているフライドポテトは、主に米国から冷凍の状態で輸入しているという。しかし、新型コロナウイルスのワクチン接種拡大により世界景気が一部回復の兆しを見せ、国際海運の荷動き量が急増。輸入に一時遅延が生じ、ほぼ100%輸入に依存している韓国外食ブランドにも影響が及んだという。ロッテリアは6月にフレンチフライポテト不足に見舞われた。貨物需要の急増で物流コストが大幅に上がり、一時、ポテトの入庫が遅延したためで、現在は回復しているという。

また、Kyochonチキンでも今月に入って一時的にウェッジポテトを含むセットメニューの販売を中断した。需要急増と海運の不安定により、ポテトの需給が円滑ではない状況だという。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「ポテトがなかったらマクドナルドは商売が成り立つ?」「マクドナルドはポテトを食べに行くんだよ」「韓国マクドナルドを叱ってやらないと」と嘆く声が上がっている。

また、「国産じゃがいもはかけらも使ってないってことか」「韓国のじゃがいもを使いなよ」「韓国の農家は売れなくて困ってるのに」という声と、これらに対する「国産のじゃがいもとフライドポテト用のじゃがいもは品種が違う」「あの味を出すには輸入じゃがいもが必要なんだ」という返答も寄せられている。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ