본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

서울 지하철 「일본인을 죽일 수 있다」의 간판

조회수 : 383
JA 255 JAPAV57 494,103 / 2,811,753

서울 지하철 3호선의 야스쿠니(안국) 역 5번 승강장
스크린 도어에 「일본인을 도살하자」라는 문언.
작자는 리봉창(이·본 장) 의사






서울 지하철 3호선의 안국역 5번 승강장에 리봉창 「일본인을 도살하자」라고 하는 시



관할 부서에게 물었는데 「일본 대사관에 가려면 안국역으로 내리지 않으면 안 된다 모아 두어 많은 일본인에 과시하기 위해」라고 하는 설명을 들었다.
　한국에 오는 일본인이 이것을 읽으면 어떤 기분이 될까.이것은 문명 국가가 하는 것은 아니다.입장을 바꾸고 생각해 보자.도쿄 긴자의 전철역에 「조선원을 찔러 죽이자」라고 하는 문자가 붙여지고 있으면, 이것을 본 한국인의 기분은 어떻겠는가.



https://www.joongang.co.kr/article/25001582
중앙 일보 (한국어) 2021년 8월 26일




원문보기

ソウル地下鉄「日本人を殺せ」の看板

ソウル地下鉄３号線の安国（アングク）駅５番乗り場
スクリーンドアに「日本人を屠殺しよう」との文言。
作者は李奉昌（イ・ボンチャン）義士






ソウル地下鉄３号線の安国駅５番乗り場に李奉昌「日本人を屠殺しよう」という詩



管轄部署に尋ねたところ「日本大使館に行くには安国駅で降りなければいけないため、沢山の日本人に見せつけるため」という説明を聞いた。
　韓国に来る日本人がこれを読むとどんな気持ちになるだろうか。これは文明国家がすることではない。立場を変えて考えてみよう。東京銀座の電車駅に「朝鮮員を切り殺そう」という文字が貼られていれば、これを見た韓国人の気分はどうだろうか。



https://www.joongang.co.kr/article/25001582
中央日報 (韓国語)2021年8月26日




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

494,103 / 2,811,753

  1. 494101 한국은 선진국이니까 괜찮겠지 4
    1 조회수 : 420
    JA 255 千鳥足103
  2. 494102 포도 도둑이 범죄라고 이해하고 있지 않는 한국 1
    조회수 : 249
    JA 255 JAPAV57
  3. 494103 현재 글 서울 지하철 「일본인을 죽일 수 있다」의 간판 1
    조회수 : 383
    JA 255 JAPAV57
  4. 494104 성공하고 나서 말할 수 있어서 w 1
    1 조회수 : 399
    JA 255 千鳥足103
  5. 494105 뭐, 그런 곳일 것이다w
    조회수 : 318
    JA 255 aooyaji588
  6. 494106 일본 대사관이 없는 쿠니이치람 1
    조회수 : 225
    JA 255 JAPAV57
  7. 494107 한국의 항일독립투사에 대한 예우
    조회수 : 143
    JA 255 あかさたなはまやら
  8. 494108 아무래도 레스테로범은, , w 3
    조회수 : 246
    JA 255 windows7
  9. 494109 KJ로 본 것 없는 것. 7
    4 조회수 : 258
    JA 255 rush6
  10. 494110 혼잣말 1
    조회수 : 135
    JA 255 SWIFTsport01
  11. 494111 가족이 「사이비 일본인」인가?　본인이 「사이비 일본인」인가 모르지만 w 5
    조회수 : 329
    JA 255 aooyaji588
  12. 494112 후진국 일본에 신속수송작전을 가르치는 6
    조회수 : 222
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. 494113 자위대기로 아프간으로부터 일본인 1명 퇴피 쿄오도통신의 통신원 3
    조회수 : 229
    JA 255 uenomuxo
  14. 494114 한국이 옆나라여서 매번 괴로운 일본 3
    조회수 : 170
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  15. 494115 일본인 80% 불면증에 시달리는 1
    조회수 : 195
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 494116 Ca21= killerJoe=그 외 여러가지 4
    2 조회수 : 177
    JA 255 rush6
  17. 494117 최후는 쿄도 통신사의 1명 실어 카불 출발한 것같다. 4
    조회수 : 303
    JA 255 uenomuxo
  18. 494118 BTS의 순위는 조작? 1
    조회수 : 354
    JA 255 korekore
  19. 494119 무서운 파크리 1
    조회수 : 279
    JA 255 犬鍋屋ん
  20. 494120 일본언론! 한국이 G7의 적임자다 ~^^
    조회수 : 139
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS