본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

선진국의 품격

조회수 : 216
KO 255 sasimi19 493,743 / 2,811,753



Wasington Post


테디베어, 옷, 사랑의 메시지: 아프가니스탄 난민들은 몇몇 나라에서 따뜻한 환영을 받는다.







아프가니스탄을 탈출한 사람들에게 탈레반의 통치 아래 있는 조국을 떠나는 것은 그들의 도전의 시작일 뿐입니다. 그들은 새로운 삶을 재건하고 반이민 태도에 맞서기 위해 전 세계의 외국에 상륙합니다.
아프가니스탄을 탈출하려는 대부분의 사람들은 해외에서 환영받는 것은 고사하고 아프가니스탄을 탈출할 수 있는 빠른 방법을 찾을 희망이 거의 없습니다. 일부 목적지 국가는 망명 신청자에게 경고를 보내고 국경을 강화하기 때문입니다.
그러나 최근 며칠 동안 카불 공항의 혼란을 견디고 겨우겨우 비행기를 탈 수 있었던 적절한 서류를 가진 소수의 비교적 소수의 사람들은 도착하자마자 전 세계적으로 따뜻한 환영을 받았습니다.
수백 명의 아프간인들이 도착한 한국 인천국제공항에서 어린이들에게 흰색과 분홍색 테디베어를 주고 환영 현수막을 만났습니다. 이민자 학대. 약 390명의 사람들이 최대 90일 동안 유효한 단기 체류 비자를 받았으며, 지역 언론은 이들이 장기 비자로 전환될 가능성이 있다고 보도했습니다.
아이들은 새 장난감을 꼭 안고 버스를 타고 사랑하는 사람들과 함께 걸을 때 사진이 찍혔습니다.
일부 사진에서 젊은 도착자들은 창 밖을 내다보며 양의 파도와 반쯤 미소를 지었습니다.
“우리는 여러분 모두를 사랑합니다.” 아프가니스탄을 탈출한 사람들이 일시적으로 수용되어 있는 것으로 보고된 국가인적자원개발원 외부에 전시된 한 교회 현수막 을 읽었습니다 . “우리는 당신의 고통을 나눌 것입니다. 편안하게 지내세요.” 다른 글도 읽어보세요.
입국한 사람들 중에는 한국 정부에서 근무한 의료 전문가와 통역사 , 그리고 신생아 3명을 포함해 약 100명의 어린이가 있습니다.
금요일 현지 언론들은 마스크를 쓴 한국 관리들이 공항 밖에 서서 새 입국자들을 태운 버스에 손을 흔드는 영상을 공유했다.
대통령은 이번 주 초 연설에서 탈레반 통치를 피해 달아나는 사람들을 도와야 할 “도덕적 책임”이 있다고 말했습니다.




번역문보기

先進国の品格



Wasington Post


テディベア, 服, 愛のメッセージ: アプガニスタン難民たちはいくつかの国で暖かい歓迎を受ける.







アプガニスタンを脱出した人々にタリバンの統治の下ある祖国を去ることは彼らの挑戦の手始めであるだけです. 彼らは新しい生を再建して反移民態度に対立するために全世界の外国に上陸します.
アプガニスタンを脱出しようとする大部分の人々は海外で歓迎受けることはさしおいてアプガニスタンを脱出することができる早い方法を捜す希望がほとんどないです. 一部目的地国家は亡命申請者に警告を送って国境を強化するからです.
しかし最近何日の間カブール空港の混乱を耐えてギョウギョウ飛行機に乗ることができた適切な書類を持った少数の比較的少数の人々は到着するやいなや全世界的に暖かい歓迎を受けました.
数百人のアフガン人たちが到着した韓国仁川国際空港で子供たちに白と桃色テディベアを与えて歓迎垂れ幕に会いました. 移民者虐待. 約 390人の人々が最大 90日間有效な短期滞留ビザを受けたし, 地域言論はこれらが長期ビザに転換される可能性があると報道しました.
子供達は新しいおもちゃをしっかり抱いてバスに乗って愛する人々と一緒に歩く時写真が取れました.
一部写真で若い到着者たちは窓の外を眺めて良医波と半ばほほ笑みをしました.
“私たちは皆さん皆を愛します.” アプガニスタンを脱出した人々が一時的に収容されていることに報告された国家人的資源開発院外部に展示された一教会垂れ幕を読みました . “私たちはあなたの苦痛を分けるでしょう. 楽に過ごしてください.” 他の文も読んで見てください.
入国した人々の中には韓国政府で勤めた医療専門家と通訳士 , そして新生児 3人を含んで約 100人の子供がいます.
金曜日現地言論たちはマスクをかけた韓国役人たちが空港外に立って新しい入国者たちを乗せたバスに手を振る映像を共有した.
大統領は今週超演説でタリバン統治を避けて逃げる人々を手伝ってなの割 “道徳的責任”があると言いました.




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

493,743 / 2,811,753

  1. 조회수 : 285
    JA 255 sunchan
  2. JA 255 Rambow
  3. 493743 현재 글 선진국의 품격
    조회수 : 216
    KO 255 sasimi19
  4. KO 255 dhornsha21
  5. JA 255 犬鍋屋ん
  6. 493747 혼잣말 2
    조회수 : 183
    JA 255 SWIFTsport01
  7. JA 255 犬鍋屋ん
  8. KO 255 theStray
  9. 조회수 : 185
    KO 255 amateras16
  10. JA 255 anasuicool
  11. 1 조회수 : 290
    JA 255 犬鍋屋ん
  12. 조회수 : 240
    JA 255 銀座界隈
  13. 조회수 : 236
    KO 255 이강인
  14. KO 255 dhornsha21
  15. 조회수 : 251
    JA 255 犬鍋屋ん
  16. 조회수 : 276
    JA 255 Rambow
  17. KO 255 makoto30
  18. 조회수 : 242
    JA 255 バイナリー
  19. JA 255 anasuicool