북한이 거국적으로 온난화 대책을 실시하고 있는 것을 알고 있습니까?

기후 변동 방지, 조선 정부의 대책   국제 협력 강화로 의무 이행

　조선 중앙 통신은 세계 환경 데이(6월 5일)에 즈음하여, 기후 변동 방지를 향한 조선 정부의 대책을 소개하는 기사를 5일발로 전달했다.

　현재, 기후 변동은 인류의 생존 활동으로 큰 위협이 되고 있다.유엔 환경 계획(UNEP)은 금년, 「지구는 당신을 요구한다.기후 변동을 방지하기 위해서 단결하자!」의 테마를 제시해, 모든 나라가 기후 변동 방지 활동에 일어서는 것을 호소하고 있다.

　기사는 이러한 사실에 언급한 후, 조선 자연 보호 연맹의 정영남 부위원장과의 회견 내용을 기본으로, 환경 문제에 있어서의 정부의 대책을 다음과 같이 분명히 했다.

　조선은 유엔 기후 변동 범위 조약에 가맹하고 나서 지금까지, 기후 변동 방지를 주요국 가정책으로서 제시해, 실질적인 대책을 강구해 왔다.

　우선, 기후 변동에 의해서 파괴된 산림의 복구를 추진했다.불법인 산림 벌채를 철저하게 막아, 전국을 수림화, 원림화하기 위한 사업에 전인민을 총동원했다.

　기후 변동에의 영향을 고려하고, 중소 규모 수력 발전소의 건설을 진행시켜 많은 수력 발전의 거점을 조성했다.화석연료에 의한 온실 효과 가스의 배출량을 삭감하는 국가적인 조치를 강구하는 것과 동시에, 개발된 새로운 대체 에너지 기술을 도입하는 활동을 장려하고 있다.석탄의 소비를 줄여, 효율이 좋은 신 에너지 기술을 적극적으로 개발해 화력 발전소나 공장, 기업소에 도입하고 있다.

　동시에, 농촌의 메탄가스화를 실현해 필요한 에너지의 수요를 채워, 지대의 특성에 맞는 풍력이나 태양열과 같은 각종의 재생 가능에너지 기술도 개발, 도입하고 있다.

　한편, 기후 변동 방지를 위한 국제적인 협력도 적극적으로 진행하고 있다.기후 변동에 의해 박두하고 있는 식량 문제를 안정시키기 위해, 유엔식량 농업기관(FAO)과 식량의 안전에 관한 계획을 이행하고 있다.

　조선은 향후도, 기후 변동 방지를 향한 국제적인 협력을 보다 강화해 조약의 전에 담당한 자국의 의무를 완수할 것이다.

세계 환경 데이 행사

　이 날, 평양 및 지방에서 기후 변동 방지를 위한 전국 세미나를 시작해 세계 환경 데이에 연관된 다양한 행사가 개최되었다.

　평안 북도구름 도마타군운몇리에서는, 평양 국제 신기술 경제 정보 센터의 주최로 「농촌 에너지와 기후 변동」에 관한 토론회가 거행되었다.

　동센터의 소장은, 금일, 지구 환경보호 문제가 세계적으로 인류 공통의 관심사가 되고 있다고 해, 기후 변동, 특히 온실 효과 가스의 배출에 의한 지구 온난화로 나날이 심각하게 되어 있는 생태 환경의 파괴와 자연재해를 방지하는 것은 박두한 과제로서 제기되고 있다고 말했다.또, 사회가 발전해, 경제가 발전하는 만큼, 환경보호 문제는 중요한 문제로서 제기된다고 말해 나라의 환경보호 정책을 이행해 나간다고 강조했다.

　같은 날, 평양 학생 소년 궁전에서도 「우리가 사는 지구의 미래」라고 하는 테마의 사진전시회 및 작문 콩쿨을 했다.

「자신의 문제로서」

　또, 노동 신문 5 일자의 논설도, 세계 환경 데이를 맞이해 모든 나라가 세계가 직면하고 있는 심각한 기후 변동의 문제에 모두 관심을 가져 단결한 힘으로 대처해 나가자고 호소했다.

　동지는, 금일, 세계의 모든 나라가 직면하고 있는 최대의 난문의 하나가 확실히 지구 온난화에 의한 기후 변동이다고 해, 기후 변동 문제를 지구상에 사는 모든 사람이 자신에게 강요하는 위기로서 받아 들여 적극적으로 일어서야만, 해결할 수 있다고 지적했다.

　또, 「지구 환경보호 활동에 대해 어떠한 나라도 예외가 될 수 없다」라고 해, 모든 나라가 이 활동의 중요성을 깊게 인식해, 적극적으로 노력할 경우에 마셔 성과를 올릴 수 있다고 강조했다.

［조선 신보 2009.6.10］

=====================================

이야기만으로도 훌륭하네요.