본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

포스코 내일부터 재가동한다.

조회수 : 400
KO 255 sayoonarayo 351,997 / 2,811,753
제 11호 태풍 "힌남노"로 가동이 중단된 포항제철소 고로가 10일부터 재가동한다.

포스코는 "가동이 중단된 포항제철소 고로를 10일부터 재가동하기 위한 복구 작업이 차질없이 진행 중이라고" 9일 전했다. 스팀, 산소, 질소 공급 재개 및 제강공장 설비 최종점검 등 고로 재가동에 필요한 전후 공정 정상화가 차질없이 진행되고 있다는 설명이다.

10일부터 순차적으로 침수 피해로 멈춘 고로 3기의 재가동을 시작한다는 방침이다.


전날에는 수전변전소와 선강변전소를 정상화했고 설비 가동에 필요한 담수·정수 공급도 시작했다. 이날은 고로 가동에 필요한 스팀 공급을 위해 액화천연가스(LNG) 발전소를 가동했다.

포스코 관계자는 “전기 복구와 설비 시운전에 앞서 필요한 안전 조치가 누락되지 않도록 확인과 점검을 반복하고 있다”고 전했다.


포스코에 따르면 사내 전문 기술자와 퇴직자, 협력사 전문가, 기술자문위원 등으로 구성된 설비 재가동 기술지원팀도 가동 중이다. 또 안전전담팀도 배치해 복구 작업을 지원하고 있다. 이들은 추석 연휴 기간에도 24시간 복구작업을 진행하고 있다.

번역문보기

ポスコ明日から再稼動する.

第 11号台風 "ヒンナムノ−"で稼動が腰砕けになった浦項製鉄所故でが 10日から再稼動する.

ポスコは "稼動が腰砕けになった浦項製鉄所高炉を 10日から再稼動するための復旧作業が蹉跌なしに進行中だと" 9日伝えた. スチーム, 酸素, 窒素供給再開及び製鋼工場設備最終点検などゆえに再稼動に必要な前後公正正常化が蹉跌なしに進行されているという説明だ.

10日から順次に浸水被害で止めたゆえに 3機の再稼動を始めるという方針だ.


前日には水田変電所とソンガングビョンゾンソを正常化したし設備稼動に必要な淡水・定数供給も始めた. この日はゆえに稼動に必要なスチーム供給のために液化天然ガス(LNG) 発電所を稼動した.

ポスコ関係者は “伝記復旧と設備試運転に先立って必要な安全措置が抜け落ちされないように確認と点検を繰り返している”と伝えた.


ポスコによれば男専門技術者と退職者, 協力社専門家, 技術自問委員などで構成された設備再稼動テクニカルサポートチームも稼動の中だ. また安全専担チームも配置して復旧作業を支援している. これらは秋夕連休期間にも 24時間復旧作業を進行している.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

351,997 / 2,811,753

  1. 조회수 : 365
    KO 255 pood
  2. 351982 T34 /85
    조회수 : 171
    KO 255 Computertop5
  3. KO 255 sayoonarayo
  4. 조회수 : 162
    KO 255 Computertop5
  5. 조회수 : 282
    KO 20 jap6cmwarotaZ
  6. JA 255 uenomuxo
  7. KO 255 뿌러진작대기
  8. 조회수 : 214
    KO 255 Computertop5
  9. 조회수 : 268
    KO 255 sayoonarayo
  10. KO 255 sayoonarayo
  11. JA 255 uenomuxo
  12. 4 조회수 : 559
    JA 255 Rambow
  13. JA 255 uenomuxo
  14. 4 조회수 : 290
    JA 255 Rambow
  15. KO 255 sayoonarayo
  16. 1 조회수 : 576
    JA 255 paly2
  17. 조회수 : 400
    KO 255 sayoonarayo
  18. KO 255 Member_62693
  19. 1 조회수 : 365
    JA 255 uenomuxo
  20. 조회수 : 563
    JA 255 夢夢夢