넷게임(주:온라인게임) 폐인 「1개월, 목욕하지 않아도 태연」대학에는 다니지 않고, 전화도 받지 않는다···현실 세계에서 살 수 없는 사람이 증가
자고 먹는것조차 잊고 인터넷 게임에 빠져, 학교나 직장에 갈 수 없게된 사람들이 나타나기 시작했다. 현실에서 사는 것을 포기한 그들은, 「넷게임 폐인」이라고 불린다. 폐인이 북적거리는 가상 세계에서, 무엇이 일어나고 있는 것인가.
1개월, 목욕하지 않아도 아무렇지도 않았다. 대학에는 다니지 않고, 전화도 받지 않는다.요금 미납으로 가스도 끊겼지만, 부자유 하다고 생각하지 않았다. 좁은 아파트에서, 침대와 PC 앞을
이동할 뿐. 피의 흐름이 나빠져, 겨울에는 다리나 손가락에 동상이 생겨서 아팠다.
카나가와현의 남자 대학생(22)은, 지방의 국립대에 입학한 18세의 여름방학부터, 넷 게임「파이널 환타지 11」(FF11)에 열중했다. 자취를 시작하면 부모의 눈이 없어진 것이 계기였다.
1일 4시간이던 플레이 시간이 10시간, 20시간으로 늘어나, 밖의 세계에는 관심이 없어졌다. 식빵을 갉아 먹고 우유를 마시며, 52킬로였던 체중은 46킬로까지 떨어졌다.
적이 언제 화면에 나타날지 모른다.「동료 끼리로 교대로 자고, 출현을 기다렸다. 이기면 성취감이 있었다」. 몇 번 패배시켜도, 한층 더 높은 레벨의 마귀가 나타난다. 넷 게임의 세계에 끝은 없다. 폐인 같은 생활을 보내게 된 3년이 지난 어느날, 완전히 지쳐 버려 보물 찾기와 전투가 항상 일상인 생활이 즐겁지 않아져, 로그인을 그만뒀다. 그이후, FF11에 접속한 적은 없다.
「게임에 빠지는 진짜 원인은 자기 혐오. 제1지망의 대학에 도전하지 않았던 자신이 싫었다. 게임을 하고 있으면 모든걸 잊을 수 있었다」. 이번 봄, 친가 가까이 다른 대학에 다니기 시작했지만, 졸업 후가 불안하다고 한다.
「많은 시간을 손해보았다.젊은이가 공부도 하지 않고 게임만 하면, 착실한 근무는 할 수 없다.
넷게임 폐인이 증가하면 사회의 손실이지요」
일, 日 온라인게임 폐인, 현실 세계에서 살 수 없는 사람이 증가
조회수 : 1,150
KO
255
this1
2,679,459 / 2,811,753
번역문보기
仕事, 日 オンラインゲーム廃人, 現実世界で住むことができない人が増加
ネッゲ(株:オンラインゲーム) 廃人 「1ヶ月, 風呂に入らなくても平気」大学には通わないで, 電話も受けない・・・現実世界で住むことができない人が増加
字でモックヌンゴッさえ忘れてインターネットゲームにはまって, 学校や職場へ行くことができなくなった人々が現われ始めた. 現実で住むことをあきらめた彼らは, 「ネッゲ廃人」と呼ばれる. 廃人がごった返す仮想世界で, 何が起きているのか.
1ヶ月, 風呂に入らなくても何気なかった. 大学には通わないで, 電話も受けない.料金未納でガスも切られたが, 不自由だと思わなかった. 狭いアパートで, ベッドと PC の前を
移動するだけ. 被疑流れが悪くなって, 冬には足や指に銅像ができて痛かった.
神奈川県の残ろう大学生(22)は, 地方の国立大に入学した 18歳の夏休みから, 四つゲーム「ファイナルファンタジー 11」(FF11)に夢中になった. 名残を始めれば親の目が消えたのがきっかけだった.
1日 4時間だったプレー時間が 10時間, 20時間で増えて, 外の世界には関心が消えた. 食パンをかじて牛乳を飲んで, 52キロだった体重は 46キロまで離れた.
少なくいつ画面に現われるかも知れない.「仲間キリで相互に寝て, 出現を待った. 勝てば成就感があった」. 何番(回)敗北させても, いっそうもっと高いレベルの魔鬼が現われる. 四つゲームの世界に終りはない. 廃人みたいな生活を送るようになった 3年が去るある日, 完全にくたびれてしまって宝物探しと戦闘がいつも日常の生活が楽しくなくなって, ログインをやめた. その後, FF11に接続した事はない.
「ゲームにはまる本当の原因は自分の嫌悪. 第1志望の大学に挑戦しなかった自分が嫌いだった. ゲームをしていればあらゆること忘れることができた」. 今度春, 親家身近に他の大学に通い始めたが, 卒業後が心細いと言う.
「多くの時間を損になった.若者が勉強もしないでゲームさえすれば, 真面な勤務はできない.
ネッゲ 廃人が増加すれば社会の損失ですね」
字でモックヌンゴッさえ忘れてインターネットゲームにはまって, 学校や職場へ行くことができなくなった人々が現われ始めた. 現実で住むことをあきらめた彼らは, 「ネッゲ廃人」と呼ばれる. 廃人がごった返す仮想世界で, 何が起きているのか.
1ヶ月, 風呂に入らなくても何気なかった. 大学には通わないで, 電話も受けない.料金未納でガスも切られたが, 不自由だと思わなかった. 狭いアパートで, ベッドと PC の前を
移動するだけ. 被疑流れが悪くなって, 冬には足や指に銅像ができて痛かった.
神奈川県の残ろう大学生(22)は, 地方の国立大に入学した 18歳の夏休みから, 四つゲーム「ファイナルファンタジー 11」(FF11)に夢中になった. 名残を始めれば親の目が消えたのがきっかけだった.
1日 4時間だったプレー時間が 10時間, 20時間で増えて, 外の世界には関心が消えた. 食パンをかじて牛乳を飲んで, 52キロだった体重は 46キロまで離れた.
少なくいつ画面に現われるかも知れない.「仲間キリで相互に寝て, 出現を待った. 勝てば成就感があった」. 何番(回)敗北させても, いっそうもっと高いレベルの魔鬼が現われる. 四つゲームの世界に終りはない. 廃人みたいな生活を送るようになった 3年が去るある日, 完全にくたびれてしまって宝物探しと戦闘がいつも日常の生活が楽しくなくなって, ログインをやめた. その後, FF11に接続した事はない.
「ゲームにはまる本当の原因は自分の嫌悪. 第1志望の大学に挑戦しなかった自分が嫌いだった. ゲームをしていればあらゆること忘れることができた」. 今度春, 親家身近に他の大学に通い始めたが, 卒業後が心細いと言う.
「多くの時間を損になった.若者が勉強もしないでゲームさえすれば, 真面な勤務はできない.
ネッゲ 廃人が増加すれば社会の損失ですね」
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )