본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

도시바, 반도체 사업 손 떼나?

조회수 : 302
KO 0 Member_66845 2,811,753

세계 낸드플래시 업계 2위인 도시바가 반도체 사업에서 철수할 가능성이 제기됐다.

파이낸셜타임스는 사사키 노리오 신임 도시바 사장이 인터뷰를 통해 "이번 경제 위기의 경험을 반영해 시장 상황이나 경제 변화에 영향을 받지 않는 안정적 이익을 창출하는 도시바를 만들겠다"고 밝혔다고 25일 보도했다. 

파이낸셜타임스는 이같은 사사키 사장의 발언에 대해 변화에 민감하고 자본이 많이 드는 반도체 사업에서 점차 철수하겠다는 의지를 시사한 것으로 해석했다.

도시바는 반도체 사업 악화로 2008회계연도에 3435억엔의 적자를 기록했다고 지난달 초 밝힌 바 있다. 이 때문에 도시바는 올해 5000억엔 규모의 증자를 단행해야 하는 처지다.

파이낸셜타임스는 도시바가 2007회계연도에 반도체 부문에 전체 자본 지출의 71%를 썼지만, 지난해에는 39%로 줄이는 등 이미 사업 축소가 시작됐다고 전했다.

사사키 사장은 "반도체 부문 고정 비용의 증가를 최소화하기 위해 주의깊게 고려해야 한다"고 말했다.

도시바는 반도체 투자를 줄이는 대신 원자력과 리튬 이온 배터리 등 녹색 기술을 새로운 성장동력으로 보고 있다.

도시바의 "슈퍼 차지 이온 배터리"는 5분 안에 전체 용량의 90% 이상 충전 가능한 제품으로 폴크스바겐과 개발 계약이 체결돼 있다.

도시바는 또 미국과 중국에서 원자로를 공급하는 등 사업도 벌이고 있다.

번역문보기

東芝, 半導体事業手を引くか?

맊둉긨깛긤긵깑깒긘떾둉 2댧궻뱦렽궕뵾벑뫬럷떾궳밣뢁궥귡됀맜궕궢뿧궲귞귢궫.

긲@귽긥깛긘긿깑^귽긚궼뜴걽뽜Norio륪봀뱦렽롊뮮궕귽깛^긮깄[귩믅궣궲 "뜞뱗똮띙딅@궻똮뙮귩뵿뎕궢궲럖뤾륉떟귘똮띙빾돸궸뎓떯귩롷궚궶궋댝믦밒뿕뎧귩륷궫궸궰궘귡뱦렽귩띿귡"궴뼻귞궔궸궢궫궴 25볷뺪벞궢궫. 

긲@귽긥깛긘긿깑^귽긚궼궞궻귝궎궶뜴걽뽜롊뮮궻뵯뙻궸뫮궢궲빾돸궸븇뒾궳럱{궕궫궘궠귪볺귡뵾벑뫬럷떾궳룞룞궸밣뢁궥귡궴궋궎댰럘귩렑뜶궢궫궞궴궳됶롛궢궫.

뱦렽궼뵾벑뫬럷떾닽돸궳 2008됵똶봏뱗궸 3435돪~궻먗럻귩딯^궢궫궴먩뙉룊뼻귞궔궸궢궫럷궕궇귡. 궞궻궫귕궸뱦렽궼뜞봏 5000돪~딮뽎궻몵럱귩뭚뛱궢궶궚귢궽궶귞궶궋뿧뤾궬.

긲@귽긥깛긘긿깑^귽긚궼뱦렽궕 2007됵똶봏뱗궸뵾벑뫬븫뽩궸멣뫬럱{럛뢯궻 71%귩럊궯궫궕, 땸봏궸궼 39%궳 뙵귞궥궶궵귖궎럷떾뢫룷궕럑귏궯궫궴`궑궫.

뜴걽뽜롊뮮궼 "뵾벑뫬븫뽩뚂믦뷂뾭궻몵돿귩띍룷돸궥귡궫귕궸뭾댰[궘뛩뿶궢궶궚귢궽궶귞궶궋"궴뙻궯궫.

뱦렽궼뵾벑뫬뱤럱귩뙵귞궥묆귦귟 뙱럔쀍궴깏`긂귽긆깛긫긞긡깏[궶궵쀎땆뢱귩륷궢궋맟뮮벍쀍궳뙥궲궋귡.

뱦렽궻 "긚[긬[롔뭤귽긆깛긫긞긡깏["궼 5빁궻볙궸멣뫬뾭쀊궻 90% 댥뤵[밺됀궶맶뷼궳긲긅깑긏긚깗[긒깛궴둎뵯_뽵궕믵뙅궠귢궲궋귡.

뱦렽궼귏궫귺긽깏긇궴뭷뜎궳뙱럔쁅귩떉땵궥귡궶궵럷떾귖궢궲궋귡.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 114
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 133
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 161
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 116
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 88
    KO 237 ysfos2