본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

너등 담배를 피우면서 무슨 생각을 하고 있서?

조회수 : 181
KO 0 Member_65662 2,674,969 / 2,811,753

나는 아침마다 길에 앉아서 담배를 피우는데

거기에는 개미가 무지하게 많다

처음에는 신경이 쓰였지만

어쩔수 없이 계속 지켜본 결과

정말 부지런하다 라는걸 느꼈다

그것을 보면서 일본인도 이처럼 행동할까?

라는 생각도 해 보았다

응, 그렇게 생각한다^^;

번역문보기

お前等タバコを吸いながら何の考えをしていて?

私は朝ごとに道に座ってタバコを吸うのに

そこには蟻が非常に多い

初めには気になったが

仕方なくずっと見守った結果

本当に勤勉だラヌンゴル感じた

それを見ながら日本人もこのように行動しようか?

という考えもして見た

うん, そのように思う^^;

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,674,969 / 2,811,753

  1. 2674961 입덧 러시아 6
    조회수 : 510
    JA 255 ihmai1
  2. 2674962 이 대통령, 북한적에도 선거권을 요구 3
    조회수 : 313
    JA 0 ぴいちゃん
  3. 2674963 wwwwwwwwwwwwwwwwwww 1
    조회수 : 110
    JA 255 oresama123
  4. 2674964 일본이 한국을 점령하는 것은 간단··· 3
    조회수 : 294
    JA 255 f671
  5. 2674965 인도 대기업의 타타, 적자전락…매수의 재규어 부진 영향을 주는 4
    조회수 : 368
    JA 10 west2009
  6. 2674966 일본인의 범죄 근성 2
    조회수 : 126
    KO 0 Member_65776
  7. 2674967 일본인과 한국인의 지진 대응의 차이 6
    조회수 : 355
    JA 0 mttri_mk
  8. 2674968 (, ˚∋˚) Ganguro Make-up.
    조회수 : 89
    JA 255 NEO99
  9. 2674969 현재 글 너등 담배를 피우면서 무슨 생각을 하고 있서? 9
    조회수 : 181
    KO 0 Member_65662
  10. 2674970 1인당 GDP로 일본을 능가 10
    조회수 : 263
    KO 255 konnam
  11. 2674971 일본은 일부러 朝鮮이라는 단어를 사용하지만.. 27
    조회수 : 610
    KO 255 sbtm
  12. 2674972 제트 기류죠 타츠야　(야간 비행) 4
    조회수 : 218
    JA 0 tenpurajpn
  13. 2674973 한국은 왜 미인 뿐이야 12
    조회수 : 360
    KO 255 northsouthO
  14. 2674974 (, ˚∋˚) 오키나와 모토지마바다에 돈이나 은등의 금속광물 자원이 있는 지형을 발견-해상보안청의 해저 조사 2
    조회수 : 265
    JA 255 NEO99
  15. 2674975 일본이 만든 무기 2
    조회수 : 155
    KO 255 Gdf3
  16. 2674976 (, ˚∋˚) 프랑스 파리에서의 야만바들 2
    조회수 : 546
    JA 255 NEO99
  17. 2674977 한국인도 물론 알고 있는군요? 7
    조회수 : 458
    JA 255 jap_av
  18. 2674978 구서울역은 노숙자의 거주지K 2
    조회수 : 119
    KO 255 northsouthO
  19. 2674979 일본의 이미지. 1
    조회수 : 109
    KO 255 sbtm
  20. 2674980 북한에는 원유가 있지만 한국에는 없는 이유 1
    조회수 : 92
    KO 0 Member_65776