본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본문자 디자인에 대한 감상

조회수 : 180
KO 255 sbtm 2,674,416 / 2,811,753

심플하지 않다.

일관성이 없고 복잡하다.

한자, 한글은 디자인이 일관성이 있지만, 일본문자는 디자인이 어수선하다.

정렬한 병사들 사이로 힙합댄서들이 삽입되어 있는 느낌.

대단히 복잡하다. 

번역문보기

日本文字デザインに対する感想

シンプルではない.

一貫性がなくて複雑だ.

漢字, ハングルはデザインが一貫性があるが, 日本文字はデザインが 慌しい.

整列した兵士らの間でヒップホップダンサーたちが挿入されている感じ.

すごく複雑だ. 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,674,416 / 2,811,753

  1. 2674401 한국인의 대단한 곳 6
    조회수 : 481
    JA 0 tanakataro
  2. 2674402 [속보] 예멘 비행기 추락
    조회수 : 245
    JA 255 oresama123
  3. 2674403 의외로 솔직한 중국인　【중국 브로그】「반일의 중국인」은 얼마나 존재할까? 5
    조회수 : 806
    JA 255 KoreanOmeko
  4. 2674404 할리우드 배우의 농담에도 화나는 피해망상 민족···· 1
    조회수 : 327
    JA 0 kim yonaoshi
  5. 2674405 그렇지만 더럽고 열등한 번역기다. 1
    조회수 : 98
    KO 255 arerere
  6. 2674406 詐欺, 서양을 속이는 열도문화 4
    조회수 : 127
    KO 255 ゴッホ1992
  7. 2674407 일장기 디자인에 대한 감상 (II)
    조회수 : 148
    KO 255 sbtm
  8. 2674408 (·∀·) 연료 전지차란! 4
    조회수 : 299
    JA 20 sensenfukoku
  9. 2674409 일장기 디자인에 대한 감상 (I) 5
    조회수 : 195
    KO 255 sbtm
  10. 2674410 일본 여자는 신장이 155cm 4
    조회수 : 202
    KO 255 lotteria_
  11. 2674411 일본이 한자를 자신의 문자로 사용하는 까닭 9
    조회수 : 301
    KO 255 sbtm
  12. 2674412 조선과 필리핀을 비교해 볼까^-^? 8
    조회수 : 502
    JA 0 lan2
  13. 2674413 하토야마 민주당대표, 대핀치. 7
    조회수 : 567
    JA 255 sunchan
  14. 2674414 자동차 고릴라는 도요타 아닌 현대차
    조회수 : 55
    KO 255 최승훈
  15. 2674415 싫은척 해 본심은 일본을 동경하고 있는 한국인 8
    조회수 : 2,746
    JA 255 キムタク
  16. 2674416 현재 글 일본문자 디자인에 대한 감상 3
    조회수 : 180
    KO 255 sbtm
  17. 2674417 한국어의 느낌 5
    조회수 : 154
    KO 0 Member_67194
  18. 2674418 비가 갠 뒤의 현관에 있던 동물··· 8
    조회수 : 360
    JA 90 kottsamu
  19. 2674419 ( ‘Θ‘)ψ　너등 NHK 6
    조회수 : 478
    JA 0 ponpon555
  20. 2674420 어째서 한국의 영토가 일본보다 큰거야? 21
    조회수 : 700
    KO 255 D.P.R.Korea