일본의 아나운서가 구사하는 이상한 용어

KO 255 sbtm 2,811,753

2009-06-30 10:24

야구시합에서 일본의 아나운서가 계속해서 CUREIMA라고 반복해서 말하고 있었다.

무슨 소리인지 알수 없었다.

나중에 생각해보니 CLAIM 혹은 CLAIMER였던 것 같다.

웃었다.

번역문보기

日本のアナウンサーが駆使する変な用語

野球試合で日本のアナウンサーが続いて CUREIMAと繰り返して言っていた.

何の話か分かることができなかった.

後で考えて見たら CLAIM あるいは CLAIMERだったようだ.

笑った.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

2,811,753

2811741 re:한국의 공증인법 제 56조(공정 증서)에 대해 4
조회수 : 4,671

JA 62 joayok
2004-10-20 02:46
2811742 한국어학원 6
조회수 : 4,395

KO 0 japahelp
2004-10-18 05:47
2811743 한국의 공증인법 제 56조(공정 증서)에 대해 11
조회수 : 4,850

JA 0 まちみ
2004-10-17 04:42
2811744 re:전세(천세)에 대해 가르쳐 주세요 3
조회수 : 4,711

KO 0 Member_55
2004-10-13 08:41
2811745 뉴 비지니스 같이 하실 분 1
조회수 : 4,765

KO 42 래밸
2004-10-12 01:34
2811746 re:응... 일본인은 한국의 어떤 제품을 좋아합니까? 3
조회수 : 5,573

JA 0 パイン
2004-10-09 10:04
2811747 나의 소비수준 4
조회수 : 4,753

KO 140 컴순이
2004-10-07 05:42
2811748 음... 일본인은 한국의 어떤 제품을 좋아하나요? 11
조회수 : 5,440

KO 140 컴순이
2004-10-06 08:26
2811749 re:요즘에 특소세가 내렸다고 하던데.. 1
조회수 : 5,309

KO 0 Taeyoon
2004-10-05 12:45
2811750 전입자 보호법이 있기 때문에 안심해도 된답니다. 2
조회수 : 5,560

KO 0 Member_65632
2004-10-03 01:38
2811751 전세(천세)에 대해 가르쳐 주세요 10
조회수 : 6,206

JA 0 まちみ
2004-10-02 11:06
2811752 re:요즘에 특소세가 내렸다고 하던데.. 21
조회수 : 5,910

KO 0 Member_1
2004-09-02 09:29
2811753 요즘에 특소세가 내렸다고 하던데.. 26
조회수 : 6,359

KO 0 Member
2004-09-02 09:26