re:보잉은 미츠비시에 책임이 없다고 인정하고 있는

http://seattletimes.nwsource.com/html/businesstechnology/2009381335_787flaw250.html

>Boeing spokeswoman Yvonne Leach agreed that MHI had
>no responsibility for the design problem. And though
>FHI did contribute to the design, she said, it"s
>Boeing that is responsible for the interfaces between
>the sections made by different partners.

보잉사의 여성 대변인의 Yvonne Leach는 MHI는 이
설계상의 문제에 아무 책임도 없다고 인정하고 있다.또 FHI도 설계에
관여하고 있지만, 그녀에 의하면 다른 파트너가 만든 부품간의
접속 부분에 대해서는 보잉이 책임을 갖는다고 한다.


>Ichimaru said MHI is helping Boeing work on the problem
>because it has experience with a similar issue on its
>F-2 fighter program.

이치마루씨(미츠비시중공의 항공 우주 사업 본부의 사람)에 의하면
미츠비시중공은 F-2 전투기의 개발 시에 같은 문제를 경험하고 있어,
이 문제의 해결을 위해 보잉사에 협력하고 있다고 한다.