대만인이 강에서 빠지고 있었다.
우연히 지나간 일본인이 도우면,
대만인은 「당신은 생명의 은인입니다.감사합니다」라고 몇번이나 몇번이나 인사를 해, 떠났다.
후일, 일본인의 집에는, 정중한 답례의 편지와 함께, 대만의 명산품이 도착했다.
한국인이 강에서 빠지고 있었다.
우연히 지나간 일본인이 도우면,
한국인은 「왜, 더 빨리 돕지 않는 것인가.짐이 흘러 버린이 아닌가」라고 해, 사죄와 배상을 요구했다.
후일, 한국인은 최초부터 짐등 가지고 있지 않았던 것이 판명되었다.