본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국은 도서관 적다(w

조회수 : 417
JA 255 Member_50274 2,811,753

도서관도 「좁은 문」

　도서관에 가는 것도 상당한 고생이다.중학·고등학교의 기말 테스트 기간을 맞이한 5일, 양천 도서관(소울시 양천구)에서 공부하기 위해, 이른 아침부터 줄선 사람들.아이의 대 비교적 줄선 보호자의 모습도 눈에 띈다.오전 5시경부터 줄선 사람들은, 오전 7시에 도서관에 들어갈 수 있었다가, 열람실 600석이 만석이 되고 나서도, 공석 기다리는 행렬은 속 있고 있었다.


이 야스시경(이·테골) 기자

조선일보/조선일보 일본어판





집에서 공부해라(W



원문보기

韓国って図書館少ないんだな（ｗ

図書館も「狭き門」

　図書館に行くのも一苦労だ。中学・高校の期末テスト期間を迎えた5日、陽川図書館（ソ¥ウル市陽川区）で勉強するため、早朝から並ぶ人々。子供の代 わりに並ぶ保護者の姿も目につく。午前5時ごろから並んだ人々は、午前7時に図書館に入れたが、閲覧室600席が満席になってからも、空席待ちの行列は続 いていた。


李泰景（イ・テギョン）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版





家で勉強しろよ（Ｗ



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2669061 houmukyoku2는 시사판의 유명인물? 2
    조회수 : 81
    JA 0 yellowpeas
  2. 2669062 순위와 기원을 좋아하는 일본... 9
    조회수 : 200
    KO 255 valkyrie21cm
  3. 2669063 어?스페이스 셔틀은 조선인 무시인가^-^?
    조회수 : 259
    JA 0 lan2
  4. 2669064 야마토인은 한국이 이지스함을 가지는걸 왜? 두려워합니까? 4
    조회수 : 111
    KO 255 dufjqns
  5. 2669065 오타쿠 레벨 1
    조회수 : 68
    KO 255 northsouthO
  6. 2669066 한국의 경제 규모는 호주에 앞질러져서 세계 15위.5년간에 4 랭크 내린다.(연합 뉴스 일본어판)
    조회수 : 214
    JA 255 yoogwansoon
  7. 2669067 자신 소유라면 키를 보이라고 들은 2＾◇＾ 10
    조회수 : 387
    JA 10 Member_50698
  8. 2669068 미녀들의 수다, 드디어 폐지!!! 3
    조회수 : 268
    KO 255 arerere
  9. 2669069 당당하게 조선인 앞에서 근친혼이 나쁘냐고 반문하는 야마토인... (￣＾￣) v 8
    조회수 : 152
    KO 255 copy_saru_
  10. 2669070 학술 부문의 노벨상♪ 1
    조회수 : 166
    JA 255 infy
  11. 2669071 토끼친구^-^ 1
    조회수 : 59
    KO 0 Member_66109
  12. 2669072 야마토인은 노가다를 좋아하지요? 5
    조회수 : 110
    KO 255 dufjqns
  13. 2669073 한국, 북한 축구 생중계한다 1
    조회수 : 53
    KO 255 japland
  14. 2669074 동북아가 군사 협력하면 미국도 두렵지 않다 2
    조회수 : 120
    KO 255 osounne3
  15. 2669075 근친혼은, 나빠? 17
    조회수 : 369
    JA 255 栄養市民
  16. 2669076 (Φ∀Φ) 오사카·코노하나 파칭코 방화 용의자 체포 11
    조회수 : 490
    JA 255 yaong_2
  17. 2669077 링크처입니다.
    조회수 : 229
    JA 255 (’〜｀*【甲 羅】〜
  18. 2669078 하루 빨리 우주로 나가고 싶다.. 5
    조회수 : 154
    KO 255 rtetete
  19. 2669079 copy-saru가 천황제를 폐지하라고 외치고 있지만 5
    조회수 : 204
    JA 0 孫文=孔子=韓国人
  20. 2669080 속보!　　코노하나 방화남 체포 10
    조회수 : 442
    JA 0 ginryoso