メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国って図書館少ないんだな（ｗ

閲覧数 : 417
JA 255 Member_50274 2,811,753

図書館も「狭き門」

　図書館に行くのも一苦労だ。中学・高校の期末テスト期間を迎えた5日、陽川図書館（ソ¥ウル市陽川区）で勉強するため、早朝から並ぶ人々。子供の代 わりに並ぶ保護者の姿も目につく。午前5時ごろから並んだ人々は、午前7時に図書館に入れたが、閲覧室600席が満席になってからも、空席待ちの行列は続 いていた。


李泰景（イ・テギョン）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版





家で勉強しろよ（Ｗ



翻訳を見る

한국은 도서관 적다(w

도서관도 「좁은 문」

　도서관에 가는 것도 상당한 고생이다.중학·고등학교의 기말 테스트 기간을 맞이한 5일, 양천 도서관(소울시 양천구)에서 공부하기 위해, 이른 아침부터 줄선 사람들.아이의 대 비교적 줄선 보호자의 모습도 눈에 띈다.오전 5시경부터 줄선 사람들은, 오전 7시에 도서관에 들어갈 수 있었다가, 열람실 600석이 만석이 되고 나서도, 공석 기다리는 행렬은 속 있고 있었다.


이 야스시경(이·테골) 기자

조선일보/조선일보 일본어판





집에서 공부해라(W



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2669061 houmukyoku2って時事板の有名人物？ 2
    閲覧数 : 81
    JA 0 yellowpeas
  2. 2669062 順位と祈願が好きな日本... 9
    閲覧数 : 200
    KO 255 valkyrie21cm
  3. 2669063 あれ？スペースシャトルは朝鮮人無視か^-^？
    閲覧数 : 259
    JA 0 lan2
  4. 2669064 大和人は韓国がイジズすることを持つのをなぜ? 恐ろしがりますか? 4
    閲覧数 : 111
    KO 255 dufjqns
  5. 2669065 オタクレベル 1
    閲覧数 : 68
    KO 255 northsouthO
  6. 2669066 韓国の経済規模は豪州に追い抜かれ世界15位。5年間で4ランク下がる。(聯合ニュース日本語版)
    閲覧数 : 214
    JA 255 yoogwansoon
  7. 2669067 自分所有なら　キーを見せろと言われた２＾◇＾ 10
    閲覧数 : 387
    JA 10 Member_50698
  8. 2669068 美女たちのおしゃべり, いよいよ廃止!!! 3
    閲覧数 : 268
    KO 255 arerere
  9. 2669069 堂堂と朝鮮人の前で近親婚が悪いかと聞き返す大和人... (￣＾￣) v 8
    閲覧数 : 152
    KO 255 copy_saru_
  10. 2669070 学術部門のノーベル賞♪ 1
    閲覧数 : 166
    JA 255 infy
  11. 2669071 兎友達^-^ 1
    閲覧数 : 59
    KO 0 Member_66109
  12. 2669072 大和人は土方が好きでしょう? 5
    閲覧数 : 110
    KO 255 dufjqns
  13. 2669073 韓国, 北朝鮮サッカー生中継する 1
    閲覧数 : 53
    KO 255 japland
  14. 2669074 北東アジアが軍事協力すればアメリカも恐ろしくない 2
    閲覧数 : 120
    KO 255 osounne3
  15. 2669075 近親婚って、悪いの？ 17
    閲覧数 : 369
    JA 255 栄養市民
  16. 2669076 （Φ∀Φ）　大阪・此花パチンコ放火容疑者逮捕 11
    閲覧数 : 490
    JA 255 yaong_2
  17. 2669077 깏깛긏먩궳궥갃
    閲覧数 : 229
    JA 255 (’〜｀*【甲 羅】〜
  18. 2669078 一日早く宇宙に出たい.. 5
    閲覧数 : 154
    KO 255 rtetete
  19. 2669079 copy-saruが天皇制を廃止しろと叫んでいるが 5
    閲覧数 : 204
    JA 0 孫文=孔子=韓国人
  20. 2669080 速報！　　此花放火男逮捕 10
    閲覧数 : 442
    JA 0 ginryoso