본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국과 일본...모두 너무 여유 있어.....

조회수 : 301
KO 255 fortrueitslf 2,811,753

제가 있는 사이트에 가도 마치 한국의 민주주의의  퇴보를 걱정을 하지만...저 역시...이에 동참.....

 

일본 역시 신문을 통해 보면 더블 침체를 걱정하는 듯한....

 

그래도 여기서 음식 가지고 싸울 수 있을 정도의 평화는 있어 보이는...

 

이 시간에도 자신의 가족의 생사 여부를 알지 못하고, 상처받고 억울한 가슴을 지닌 사람들이 존재한다는 것을 양국민 모두 잊지 않았으면 합니다.

 

 뭐..일본인들은 별로 모르겠지만....한국인들은 적어도 뜨거운 가슴으로 세상을 보기를 희망합니다. 언젠가는 아시아 문제에 대해 좀 더 적극적으로 나설 수 있겠지요...통일 후에......

번역문보기

韓国と日本...皆あまり余裕のあって.....

私がいるサイトへ行ってもまるで韓国の デモクラシーの  後戻りを心配をしかし...私も...ここに同参.....

 

日本も新聞を通じて見ればダブル沈滞を心配するような....

 

それでもここで食べ物持って争うことができるほどの平和はあったように見える...

 

が時間にも自分の家族の生死可否が分からなくて, 傷ついて悔しい胸を持った人々が存在するということを両国民皆忘れなかったらと思います.

 

 ..日本人たちはあまり分からないが....韓国人たちは少なくとも熱い胸で世の中を見るのを希望します. いつかはアジア問題に対してもうちょっと積極的に出ることができますね...統一後に......

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 16 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 조회수 : 4,395
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. 조회수 : 4,765
    KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 조회수 : 4,753
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member