본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 여행에 가지 않으면 손실의 한국

조회수 : 747
JA 255 ben2 207,049 / 2,811,753

한국의 「3일절」연휴, 21만명의 사람이 일본을 방문한다=한국 넷 「일본 여행에 가지 않는 것은 손해」

한국의 「3일절」연휴,21만명의 사람이 일본을 방문한다=한국 넷 「일본 여행에 가지 않는 것은 손해」

사진 확대

2024년 3월 7일, 한국·서울 신문은 「3일절(3월 1일, 독립 운동 기념일)을 포함한 연휴 중에 약 21만명이 일본행 항공편을 이용한 것을 알았다」라고 전했다.

기사에 의하면, 13일의 3일간에 한국의 공항에서 일본 노선의 항공편을 이용한 승객은 21만 509명에 달했다.일자별로는 1일이 7만 3673명, 2일이 6만 8265명, 3일이 6만 8571명이었다.

금년의 3일절 연휴의 일본 노선 이용객은, 한국에서 「노우 재팬(일본 제품 불매 운동)」가 시작되기 전의 19년의 3일절 연휴(3일간으로 20만 1467명)보다 4.5% 정도 많았다.한편, 금년의 3일절 연휴의 국제선 이용객은 75만 2000명 정도로, 19년( 약 80만 7000명)부터 약 7%적었다고 한다.

이것에 대해 항공 업계는 「엔하락에 의해 일본 여행의 인기가 계속 되고 있는 가운데, 작년부터 일한 관계가 개선되어 3일절에 일본을 여행하는 것에의 심리적 부담이 누그러졌다」라고 보고 있다.

업계 관계자는 「일본은 여행 비용을 억제되는 위, 짧은 연휴의 여행에 적절하고 있다」라고 설명해, 「금년도 안·단거리 여행의 수요가 높기 때문에, 일본 노선의 인기는 계속 된다」라고 예상했다고 한다.

이 기사를 본 한국의 넷 유저에게서는 「노우 재팬?언제의 이야기?」 「원래 노우 재팬은 시대에 뒤떨어진 발상이었다」 「지금은 GO JAPAN다」 「국민에게 반일을 강요한 의원들도 지금 쯤 일본에서 스시를 먹고 관광을 즐기고 있어」 「일본에서 라면집에 가, 라면을 한잔 먹으면 점원이 90도로 인사 해 주었다.이런 나라는 그 밖에 없다」 「일본 여행에 가지 않는 사람은 손해보고 있다.왜 모두 일본에 가고 싶어하는지, 한 번 가면 그 이유를 알 수 있다」 「물가를 봐.최근에는 제주도에 2박 3일 하는 돈으로 일본에 3박 4일에 가서 위스키도 사 올 수 있다」등의 소리가 전해지고 있다.

원문보기

日本旅行に行かないと損失の韓国

韓国の「三一節」連休、21万人もの人が日本を訪れる=韓国ネット「日本旅行に行かないのは損」

韓国の「三一節」連休、21万人もの人が日本を訪れる=韓国ネット「日本旅行に行かないのは損」

写真拡大

2024年3月7日、韓国・ソウル新聞は「三一節(3月1日、独立運動記念日)を含む連休中に約21万人が日本行き航空便を利用したことが分かった」と伝えた。

記事によると、1~3日の3日間に韓国の空港から日本路線の航空便を利用した乗客は21万509人に上った。日付別では1日が7万3673人、2日が6万8265人、3日が6万8571人だった。

今年の三一節連休の日本路線利用客は、韓国で「ノージャパン(日本製品不買運動)」が始まる前の19年の三一節連休(3日間で20万1467人)より4.5%ほど多かった。一方、今年の三一節連休の国際線利用客は75万2000人ほどで、19年(約80万7000人)より約7%少なかったという。

これについて航空業界は「円安により日本旅行の人気が続いている中で、昨年から日韓関係が改善され、三一節に日本を旅行することへの心理的負担が和らいだ」とみている。

業界関係者は「日本は旅行費用を抑えられる上、短い連休の旅行に適している」と説明し、「今年も中・短距離旅行の需要が高いため、日本路線の人気は続く」と予想したという。

この記事を見た韓国のネットユーザーからは「ノージャパン?いつの話?」「そもそもノージャパンは時代遅れの発想だった」「今はGO JAPANだ」「国民に反日を強要した議員たちも今ごろ日本で寿司を食べ、観光を楽しんでいるよ」「日本でラーメン屋に行き、ラーメンを1杯食べたら店員が90度でお辞儀してくれた。こんな国は他にない」「日本旅行に行かない人は損している。なぜみんな日本に行きたがるのか、一度行けばその理由が分かる」「物価を見てみなよ。最近は済州島に2泊3日するお金で日本に3泊4日で行ってウイスキーも買ってこられる」などの声が寄せられている。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

207,049 / 2,811,753

  1. 조회수 : 477
    KO 255 theStray
  2. JA 255 ben2
  3. JA 255 ben2
  4. 조회수 : 292
    KO 255 Member_62728
  5. 조회수 : 452
    JA 255 aooyaji588
  6. 조회수 : 544
    KO 255 amateras16
  7. JA 255 nippon1
  8. JA 255 ben2
  9. 조회수 : 747
    JA 255 ben2
  10. JA 255 ben2
  11. KO 255 amateras16
  12. JA 255 あかさたなはまやら
  13. JA 255 李舜臣二等兵
  14. JA 255 sunchan
  15. 조회수 : 470
    KO 255 amateras16
  16. JA 255 aooyaji588
  17. JA 255 あかさたなはまやら
  18. JA 255 ninini
  19. KO 255 Member_62728
  20. JA 255 ninini