본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

겨우 한국지도 오오타니의 한국 결장을 인정 보도 w

조회수 : 631
JA 255 ben2 2,811,753

「한일 슈퍼스타 대결이 불발」오오타니 쇼헤이 결장을 한탄하는 한국 미디어…이·젼후와의“재전”기대도


「한일 슈퍼스타 대결이 불발」오오타니 쇼헤이 결장을 한탄하는 한국 미디어…이·젼후와의“재전”기대도

사진 확대 (전2매)

한국과 일본, 료고쿠를 대표하는 슈퍼스타의 대결이 불발에 끝났다.

【사진】오오타니 쇼헤이를 생 관전한 한국의 장신 미녀

샌프란시스코·자이언츠는 오늘(3월 8일/일본 시간), 미국 애리조나주 스콧트데이르로 로스앤젤레스·다저스와의 오픈전을 싸운다.

“한국의 슈퍼스타”일이·젼후(25)는, 자이언츠의 「1번·중견수」로서 선발 출장한다.한편, “일본의 슈퍼스타”일다저스의오오타니 쇼헤이(29)는 휴식을 위해 결장한다.

이·젼후(왼쪽), 오오타니 쇼헤이

이 날은 자이언츠의 이·젼후와 다저스의 오오타니, 한일을 대표하는 선수끼리의 대결이 기대되었다.우연히도, 양선수 모두 오픈전에서 최고의 타격 감각을 과시하고 있다.

작년 12월에 6년 1억 1300만 달러(일본엔= 약 169억 6187만엔)로 자이언츠와 계약한 이·젼후는, 오픈전에서 연일 MLB 팬을 놀래키고 있다.현지의 사람들의 시선을 파악하는 타격과 성적을 보이고 있다.

이·젼후는 오픈전 5 시합으로 타율 0.462(13타수 6 안타), 1 홈런타, 3 타점, 3득점, 1 도루, OPS(출루율+장타율) 1.302를 기록.팀이나 미국 현지에의 적응 기간도 적은 가운데, MLB로 활약하기 위해서 순조로운 걸음을 보이고 있다.

한편, 로스앤젤레스·엔젤스를 탈퇴해 다저스와 10년 7억 달러( 약 1051억 5247만엔)라고 하는 역사적 계약을 맺은 오오타니도, 연봉과 기대에 알맞는 활약을 오픈전에서 보이고 있다.

작년 받은 우주수술의 영향으로“쌍수검”은 할 수 없지만, 타자로서 5 시합으로 타율 0.583(12타수 7 안타), 1 홈런타, 6 타점, OPS 1.667(을)를 기록하고 있다.

되돌아 보면, 이·젼후와 오오타니의 대결은 작년 3월에 행해진 WBC(월드·베이스볼·클래식)로 실현되었다.

그리고 약 1년만에, 이번은 MLB에 무대를 옮겨“한일전”을 전개한다고 보여졌지만, 다저스는 오오타니를 선발로부터 제외했다.스콧트데이르에의 원정 시합인 것을 감안된 것 같다.

한일의 슈퍼스타끼리의 대결은 불발에 끝났지만, 과연 이·젼후가 다저스 상대에게 어떤 활약을 보일까에 기대가 모인다.

◇이·젼후프로피르

1998년 8월 20일 태생.일본·아이치현 나고야시 출신.신장 185cm.한국의 프로야구 선수.샌프란시스코·자이언츠 소속.부친은 19982001년에 쥬니치 드래곤즈에게 재적한 이·종범(이종범).고교 졸업 후의 2017년에 네크센·히로즈(현키움·히로즈)로 프로 데뷔해, 동년의 신인왕을 수상.골든 글로브상(NPB의 베스트 나인에 상당)에 20182022년의 5년 연속으로 선택되고 있어 2022년은 시즌 MVP와 타격 5관(수위타자, 최다 안타, 최다 타점, 최고 장타율, 최고 출루율)에 빛났다.2023년 WBC(월드·베이스볼·클래식)에 출장했다.2023년 12월 13일, 미 메이저 리그의 샌프란시스코·자이언츠와 6년 총액 1억 1300만 달러로 계약했다.애칭은 「한국의 이치로」.

원문보기

やっと韓国紙も大谷の韓国欠場を認め報道w

「韓日スーパースター対決が不発」大谷翔平欠場を嘆く韓国メディア…イ・ジョンフとの“再戦”期待も


「韓日スーパースター対決が不発」大谷翔平欠場を嘆く韓国メディア…イ・ジョンフとの“再戦”期待も

写真拡大 (全2枚)

韓国と日本、両国を代表するスーパースターの対決が不発に終わった。

【写真】大谷翔平を生観戦した韓国の長身美女

サンフランシスコ・ジャイアンツは本日(3月8日/日本時間)、米アリゾナ州スコッツデールでロサンゼルス・ドジャースとのオープン戦を戦う。

“韓国のスーパースター”ことイ・ジョンフ(25)は、ジャイアンツの「1番・中堅手」として先発出場する。一方、“日本のスーパースター”ことドジャースの大谷翔平(29)は休息のため欠場する。

イ・ジョンフ(左)、大谷翔平

この日はジャイアンツのイ・ジョンフとドジャースの大谷、韓日を代表する選手同士の対決が期待された。偶然にも、両選手ともにオープン戦で最高の打撃感覚を誇示している。

昨年12月に6年1億1300万ドル(日本円=約169億6187万円)でジャイアンツと契約したイ・ジョンフは、オープン戦で連日MLBファンを驚かせている。現地の人々の視線を捉える打撃と成績を見せているのだ。

イ・ジョンフはオープン戦5試合で打率0.462(13打数6安打)、1本塁打、3打点、3得点、1盗塁、OPS(出塁率+長打率)1.302を記録。チームやアメリカ現地への適応期間も少ないなか、MLBで活躍するために順調な歩みを見せている。

一方、ロサンゼルス・エンゼルスを退団してドジャースと10年7億ドル(約1051億5247万円)という歴史的契約を結んだ大谷も、年俸と期待に見合う活躍をオープン戦で見せている。

昨年受けた右肘手術の影響で“二刀流”はできないが、打者として5試合で打率0.583(12打数7安打)、1本塁打、6打点、OPS 1.667を記録している。

振り返ると、イ・ジョンフと大谷の対決は昨年3月に行われたWBC(ワールド・ベースボール・クラシック)で実現した。

それから約1年ぶりに、今度はMLBに舞台を移して“韓日戦”を展開すると見られたが、ドジャースは大谷を先発から外した。スコッツデールへの遠征試合であることを勘案されたようだ。

韓日のスーパースター同士の対決は不発に終わったが、はたしてイ・ジョンフがドジャース相手にどんな活躍を見せるかに期待が集まる。

◇イ・ジョンフ プロフィール

1998年8月20日生まれ。日本・愛知県名古屋市出身。身長185cm。韓国のプロ野球選手。サンフランシスコ・ジャイアンツ所属。父親は1998~2001年に中日ドラゴンズに在籍したイ・ジョンボム(李鍾範)。高校卒業後の2017年にネクセン・ヒーローズ(現キウム・ヒーローズ)でプロデビューし、同年の新人王を受賞。ゴールデングラブ賞(NPBのベストナインに相当)に2018~2022年の5年連続で選ばれており、2022年はシーズンMVPと打撃5冠(首位打者、最多安打、最多打点、最高長打率、最高出塁率)に輝いた。2023年WBC(ワールド・ベースボール・クラシック)に出場した。2023年12月13日、米メジャーリーグのサンフランシスコ・ジャイアンツと6年総額1億1300万ドルで契約した。愛称は「韓国のイチロー」。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. JA 255 merutodaun
  3. JA 255 ben2
  4. JA 255 ben2
  5. JA 255 ben2
  6. JA 255 uenomuxo
  7. JA 255 あかさたなはまやら
  8. 조회수 : 527
    KO 255 cris1717
  9. JA 255 uenomuxo
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 ben2
  13. JA 255 terara
  14. JA 255 oozinn
  15. KO 255 copysaru07
  16. JA 255 ben2
  17. JA 255 ben2
  18. JA 255 ben2
  19. JA 255 aooyaji588