KJ로 자주(잘) 왈본을 다이와라고 칭하면서 모멸하는 것을 볼 수 있지만
이것의 기원은 무엇일까?
다이와인은 이렇게 주장하고 있지만
<#`A´>노 "다이와가 쵸우센진으로부터 모멸의 의미로 사용되기 시작한 이유는 한글의 한계 Dayo!!"
(* ̄^ ̄)/ "무슨개망상을...."
<#`A´>노 "얍파~! 무식인 Dayo!! 최초야마토가 조선 측에 번역될 때 다이와 Yamato라고 번역되었고 조선인은 다이와(Yamato)라고 쓰면 [왜인]이라고 번역되면 단단하게 믿고 있기 때문에 한글의 한계 Death!!"
(* ̄∀ ̄)/ "wwwwwwwwwwwwww 확실히 야마토가 조선 측에 번역될 때 다이와(Yamato)라고 번역되는 것은 사실이지만, 그것은 번역 기상의 문제로 한글의 한계와는 관계없지 않은 것인지?"
<#`A´>노 "..................................!!!!!! 그것은 맞는 Dayo!!! 그러나 이런 전후의 사정도 몰라 아직껏 다이와(Yamato)를 사용하는 쵸우센진은 자폭 민죠크 Dayo!! "
(* ̄^ ̄)/ "확실히 자폭일지도 모르지만... 다이와(Yamat)가 야마토라고 번역된다고 믿는 조선인은 거의 없어서? 신입이라면 모르는가... 게에 [야마토, 사람]도 Yamato라고 읽을 수 있어? 원래 Yamato는 왈본, 야마토, 카즈, 다이와, 산토등등으로 부L 할 수 있었고 최초부L는 야마토였지만 ww 한자부L가 뭐든지 전부 동일할 것입니다?"
<#`A´>노 "그렇게 이유가 없는 Dayo!! Yamato의 한자부L는 다이와 뿐인 Dayo!! 거기에 야마토라면 의미가 나쁘게 바뀌는 Death!! 쵸우센진은 날조를 멈추는 Dayooooooooooooooooooo!!"
(* ̄∀ ̄)/ "wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 너등은 필사적인 몸부림으로 부정하게 되고 싶지만 이것이 현실이다.. Yamato를 다이와와 바꾼다고 Yamato가 긍정적인 의미로 바뀌는 것은 아니지만... 결국 형편 좋게 해석한 말의 놀이가 아닌가? 거기에 조선인은 한자로 부L 하지 않고 한글로 부L 하고 있기 때문에 로마자부L인 Yamato와 동일하지만 wwwwwwwwwwwwwww"
<#`A´> 노 "(<#T∀T> 국가 존망의 위기 Dayo!! 빨리 도망치는 구멍을 확보하는 Death!!).......................................쵸우센진은 내정 간섭이 심한 민죠크 Dayo!!"
(* ̄∀ ̄)/ "wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww"
mttri_mkⅡ 07-09 18:30:43 한국어로 표시
간장 왕자, 안녕하세요.
매일 저녁, 같은 스레를, 세워 즐겁습니까?
copy_saru_ 07-09 18:31:09 한국어로 표시
mttri_mk 07-09 18:30:43>우민 교육입니다만?
왜, 「한국어」라고 말하는 거야?
「조선어」는 안돼?
북조선어와 남조선어의 차이는 뭐야?
copy_saru_ 07-09 18:38:04 한국어로 표시
뭐든지 불러도 고