본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

국화와 칼의 일본인..

조회수 : 230
KO 0 Member_65662 2,665,835 / 2,811,753

"국화는 일본의 황실을 상징한다

나라의 꽃인 벗꽃보다 국화를 좋아하는데

그 이유는 차가운 가을에 홀로피는 국화는

조용하고, 엄숙하고, 고귀하다는 생각에서다

그렇게 예의바르고 고개수그리고 있는

일본, 일본인의 마음속에 무서운 칼이 숨겨져 있다는 것이다"

번역문보기

菊と刀の日本人..

¥"菊は日本の皇室を象徴する

国の花であるさくらより菊が好きなのに

その理由は冷たい秋にホルロピは菊は

静かで, 厳肅で, 貴いという考えからだ

そのように礼儀正しくてゴゲスグリである

日本, 日本人の腹中に 恐ろしい刀が 隠されているということだ¥"

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,665,835 / 2,811,753

  1. JA 20 sensenfukoku
  2. KO 255 Jap1mmwarota
  3. KO 255 낙수5444
  4. 조회수 : 283
    KO 255 kjcup
  5. KO 255 northsouthO
  6. KO 255 valkyrie21cm
  7. 조회수 : 71
    KO 255 nakazima
  8. JA 255 oresama123
  9. JA 20 sensenfukoku
  10. KO 255 northsouthO
  11. JA 0 捨て猫
  12. 조회수 : 66
    KO 255 nakazima
  13. JA 20 sensenfukoku
  14. KO 255 kjcup
  15. 2665835 현재 글 국화와 칼의 일본인.. 6
    조회수 : 230
    KO 0 Member_65662
  16. KO 255 sbtm
  17. 조회수 : 73
    KO 255 nakazima
  18. KO 255 Jap1mmwarota
  19. JA 0 cowboybebop
  20. 조회수 : 94
    KO 255 northsouthO