본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

잔반 사용 돌리기는 저희들의 식생활 문화인데 처벌은 이상하다

조회수 : 487
JA 255 jap_av 2,665,476 / 2,811,753
남은 것의 사용해 돌려, 다음 달 3일부터 처벌이지만····
http://www.chosunonline.com/news/20090629000033
조선일보 2009.6.29
 음식점이 남은 식재를 사용해 돌려 적발되었을 경우, 다음 달 3일부터는 영업 정지 뿐만이 아니라, 벌금·징역등의 형벌도 과하여지게 된다.남은 것의 재이용을 막기 위해, 금년 4월에 개정된 식품위생법이 이 날로부터 시행되기 (위해)때문이다.
 하지만, 예외도 있다.예를 들면, 불고기점에서 사용하는상추(양상추)나 에고마의 잎, 생 마늘 등은, 전의 손님이 남긴 것이라도, 씻은 다음 다음의 손님에게 제공해도 괜찮다.
 이 기준에서는, 소스에 담그거나 조리한 것이 아니고, 원형이 유지되고 있어「세탁만 하면 재이용해도 문제 없다」식재는 재이용을 인정하는 것으로 했다.같은 이유로, 접시에 그대로 담은 미니 토마토는 재이용이 인정된다.
 또, 가죽으로 덮인 식재로,「가죽을 벗기지 않고 원형이 유지되어 다른 물질과 직접 접촉하고 있지 않다」 것도 재이용이 인정된다.가죽을 벗기지 않은 메추리의 알, 바나나, 엔드우콩등이 이것에 해당한다.
 이 외 ,「뚜껑이 붙은 용기에 들어가 있고, 손님이 섭취한 만큼만 양이 줄어 들었다」식재에 대해서도 재이용이 인정되었다.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓그러나↓↓↓↓↓↓↓↓↓
잔반 재이용 변함 없이.식생활 문화 불변.처벌은 곤란.
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200907061808295&code=940701
옛 쿄토의벼슬아치 신문(한국어) 2009.7.06
 소울시는 잔반 리사이클을 금지하는 식품위생법 시행 규칙 개정안이 지난 4일 발효 하는에 의해서 이 날시내 식품 접객업점들을 기획 점검했다.
 점검은 오전 11시 40분부터 2시간의 사이 2명 1조로 구이루어진 3개 그룹이 13개업점을 대상으로 실시했다.
 기습 점검을 받은 음식점 운영자 문모시(48)는 단속에 대해서 불만을 털어 놓았다.
 문씨는“기본적으로 반찬량이 많아서,음식을 남기는 것이 우리의 식생활 문화가 아닌가?”(이)라고“식생활 문화에 대한 의식 향상 등 근본적 해결 방안은 생각하지 말고,식당 운영자들에 대한 단속의 법이 집행되어선 안 된다고 생각한다”라고 분명히 했다.
 단속하러 나온 소울시 복지국 유즌규 주임은“현장 목격을 한다든가 확실한 증거를 찾지 않는 이상 점주에게 부인되면 적발하는 방법이 사실상 없다”라고 언급했다.


썩은 고추장 대량 유통이 발각
http://www.chosunonline.com/news/20090704000028
조선일보 2009.7.04
 식품 의약품 안전청의 위해 사범 중앙 조사단은 3일, 변질하거나 유통 기한이 지나거나 해 반품된 고추장등을 재이용해, 항공 회사와 농협 판매장에 납입한 혐의로, 충청북도남 제천 농협의 고추장 공장장(52)을 체포했다.문제의 고추장은 항공기의 기내식에도 사용되고 있었다.
 공장장은변질해 가스가 발생하거나 유통 기한이 경과해 반품 되거나 한 고추장을 새로운 원료와 혼합해 재생산해, 새로운 유통 기한을 붙여 판매한혐의.
 위법으로 유통한 고추장 등 된장류는 합계 172.9톤, 시가 환산으로 19억 7800만원( 약 1억 5000만엔) 상당.이 중, 튜브들이나 컵들이의 「쇠고기 볶아 고추장」170만개는 작년 7월부터 최근까지, 유명 항공 회사의 기내 식용에 납품되고 있었다.또, 고추장, 된장, 고추가루 등은 농협 계열의 하나로마트로 판매되었다.


동물용 사료의 유효기한 조각 닭고기를 군에 납입하고 있었다
http://www.chosunonline.com/article/20081008000066
조선일보
 도축으로부터1-2년 이상 경과한 유효기한절로 동물용의 사료로 해서 밖에 사용할 수 없는 냉동 닭고기를 군부대에게 납입한 업자와 뇌물을 받아 이것을 묵인하고 있던 축산업 협동조합(축협)의 직원이 체포되었다.
 조리하는 과정에서, 심한 악취가 나와 있었기 때문에 검찰에 수사를 의뢰하고 있었다.국방부의 닭고기 및 계란의 조달액은 연 2100억원( 약 150억엔)에 이른다.
원문보기

残飯使い回しは私達の食文化なのに処罰は変だ

残り物の使い回し、来月3日から処罰だが・・・・
http://www.chosunonline.com/news/20090629000033
朝鮮日報 2009.6.29
 飲食店が残った食材を使い回して摘発された場合、来月3日からは営業停止だけでなく、罰金・懲役などの刑罰も科されることになる。残り物の再利用を防ぐため、今年4月に改正された食品衛生法がこの日から施行されるためだ。
 だが、例外もある。例えば、焼き肉店で使うサンチュ(レタス)やエゴマの葉、生ニンニクなどは、前の客が残したものでも、洗った上で次の客に提供してもよい
 この基準では、タレに漬けたり調理したものではなく、原型が維持されており、「洗いさえすれば再利用しても問題ない」食材は再利用を認めることとした。同じ理由で、皿にそのまま盛り付けたミニトマトは再利用が認められる。
 また、皮で覆われた食材で、「皮をむいておらず原型が維持され、ほかの物質と直接接触していない」ものも再利用が認められる。皮をむいていないウズラの卵、バナナ、エンドウ豆などがこれに該当する
 このほか、「ふたがついた容器に入っていて、客が摂取した分だけ量が減った」食材についても再利用が認められた
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓しかし↓↓↓↓↓↓↓↓↓
残飯再利用 相変わらず。食文化不変。処罰は困難。
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200907061808295&code=940701
京郷新聞(韓国語) 2009.7.06
 ソ¥ウル市は残飯リサイクルを禁止する食品衛生法施行規則改正案が去る4日発效するによってこの日市内食品接客業店たちを企画点検した。
 点検は午前11時40分から2時間の間2人1組で構¥成された3個グループが13個業店を対象で実施した。
 不意打ち点検を受けた飲食店運営者ムンモシ(48)は取り締まりに対して不満を打ち明けた。
 ムンさんは“基本的におかず量が多くて、食べ物を残すのが私たちの食文化ではないか?”と“食生活文化に対する意識向上など根本的解決方案は思わないで、食堂運営者たちに対する取り締まりの法が執行されてはいけないと思う”と明らかにした。
 取り締まりに出たソ¥ウル市福祉国ユズンギュ主任は“現場目撃をするとか確かな証拠を捜さない限り、店主に否認されれば摘発する方法が事実上無い”と言及した。


腐ったコチュジャン大量流通が発覚
http://www.chosunonline.com/news/20090704000028
朝鮮日報 2009.7.04
 食品医薬品安全庁の危害事犯中央調査団は3日、変質したり、流通期限が切れたりして返品されたコチュジャンなどを再利用し、航空会社と農協売り場に納入した疑いで、忠清北道南堤川農協のコチュジャン工場長(52)を逮捕した。問題のコチュジャンは航空機の機内食にも使用されていた。
 工場長は変質してガスが発生したり、流通期限が経過して返品されたりしたコチュジャンを新しい原料と混ぜて再生産し、新たな流通期限を付けて販売した疑い。
 違法に流通したコチュジャンなどみそ類は計172.9トン、時価換算で19億7800万ウォン(約1億5000万円)相当。このうち、チューブ入りやカップ入りの「牛肉炒めコチュジャン」170万個は昨年7月から最近まで、有名航空会社の機内食用に納品されていた。また、コチュジャン、みそ、唐辛子粉などは農協系列のハナロマートで販売された。


動物用飼料の賞味期限切れ鶏肉を軍に納入していた
http://www.chosunonline.com/article/20081008000066
朝鮮日報
 屠蓄から1−2年以上経過した賞味期限切で動物用の飼料としてしか使用することのできない冷凍鶏肉を軍部隊に納入した業者と、賄賂を受け取りこれを黙認していた畜産業協同組合(畜協)の職員が逮捕された
 調理する過程で、ひどい悪臭が出ていたため検察に捜査を依頼していた。国防部の鶏肉および鶏卵の調達額は年2100億ウォン(約150億円)に達する。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,665,476 / 2,811,753

  1. 2665461 안녕 2
    조회수 : 76
    KO 255 computertop2
  2. 조회수 : 59
    KO 255 Gdf3
  3. 조회수 : 174
    KO 255 wilubdead
  4. 조회수 : 408
    JA 0 natumikan3
  5. 조회수 : 108
    KO 255 computertop2
  6. KO 255 tiken22
  7. 조회수 : 347
    JA 0 pari
  8. KO 255 tiken22
  9. 조회수 : 494
    JA 10 west2009
  10. JA 0 dojinx
  11. 조회수 : 335
    KO 255 Wildboy
  12. 조회수 : 227
    KO 255 pak109
  13. JA 0 pari
  14. 조회수 : 271
    JA 0 エンペラー
  15. JA 0 natumikan3
  16. JA 255 jap_av
  17. KO 255 wilubdead
  18. JA 255 f671
  19. 2665479 ( ̄∀ ̄) 5
    조회수 : 129
    KO 255 copy_saru_