본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

栄養市民 스레를 읽고

조회수 : 125
KO 255 ゴッホ1992 2,811,753

열도의 음식문화는 빈약하기로 전 세계에 소문이났다.

단맛 짠맛뿐인 단순한 미각,

초밥으로 대표되는 원시적 生食문화,

다양하지 못한 양념과 반찬 數...

음식문화는 그 나라의 생활문화이다.

한국인의 定食 반찬 數가 40개가 되고

무수한 양념과 미각의 다양성은 한국 생활문화의 우위를 말하고 있다.

열도의 빈약한 밥상문화는 물산의 빈약성, 미각의 부족성, 생활 전반의 낙후성을

그대로 표출해 보여주는 척도일 수 있다.

번역문보기

栄養市民 스레를 읽고

列島の食べ物文化は貧弱なのに全世界にうわさが立った.

甘口塩味だけである単純な味覚,

寿司に代表される原始的 生食文化,

多様ではない味付けとおかず 数...

食べ物文化はその国の生活文化だ.

韓国人の 定食 おかず 数が 40個になって

限りない味付けと味覚の多様性は韓国生活文化の優位を言っている.

列島の貧弱な食膳文化は物産の貧弱性, 味覚の不足性, 生活全般の立ち後れ性を

そのまま表出して見せてくれる尺度であることができる.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 381 조선대변 축생도 즐겨 주세요.(⌒▽⌒) 1
    조회수 : 158
    JA 255 terara
  2. 382 와롱타
    조회수 : 115
    KO 15 Member_63724
  3. 383 시끄럽고 청소나 해라 2
    조회수 : 114
    KO 255 nimai
  4. 384 일본인들이 모르는 면도날 회사 1
    조회수 : 107
    KO 255 cris1717
  5. 385 튀니지팀에 승리하고 좋아하는 일본 국민.... w 4
    1 조회수 : 174
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. 386 일본인은 왜 한국인과 얼굴이 달라? 6
    1 조회수 : 174
    KO 255 Prometheus
  7. 387 일본과 한국은, 나라의 격이 다르다. 3
    조회수 : 241
    JA 255 terara
  8. 388 튀니지는 3류 국가, 3류 축구다 3
    3 조회수 : 156
    KO 255 Prometheus
  9. 389 RE: ↑chon의 특성 1
    조회수 : 146
    JA 255 ドンガバ
  10. 390 요즘 한국 연예계는 너무 깨끗하다고 하는데 2
    조회수 : 162
    KO 10 Member_63724
  11. 391 애들은 뭐하고 있어
    조회수 : 128
    KO 5 Member_63724
  12. 392 jap의 특성 8
    1 조회수 : 149
    KO 255 amateras16
  13. 393 튀니지는 원래 弱팀인 6
    1 조회수 : 185
    KO 255 amateras16
  14. 394 일본인은 왜 비열하게 생겼어?
    조회수 : 163
    KO 255 Prometheus
  15. 395 jap은 32强에서 만족할 듯 4
    조회수 : 166
    KO 255 amateras16
  16. 396 예언：한국은 결승 라운드에 3
    1 조회수 : 231
    JA 255 S-GAIRYOU
  17. 397 새로 구입한 이어폰은 저음 밖에 장점이 없다.
    조회수 : 124
    KO 255 propertyOfJapan
  18. 398 칸노8승째 6회 1실점 1
    조회수 : 174
    JA 255 sunchan
  19. 399 홈페이지 만들었다
    조회수 : 119
    KO 255 theStray
  20. 400 쇼와를 요구해 우주 엘리베이터로 달에. 1
    조회수 : 168
    JA 255 TOKYOSPACEPORT