본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인에 추천하는 드라마

조회수 : 778
KO 255 bibimbap 175,963 / 2,811,753





첫 방영 후 벌써 10년이나 흘렀던







https://news.yahoo.co.jp/articles/56637db144d7ee44fa281052637fa0dfdcd508e2



일본에서도 절찬하고 있는 사람이 많지만


확실히 재미있다


재미있는 것은, 리얼리티에 있다


물론, 드라마이니까, 드라마 的 과장이 전혀 없다고는 할 수 없지만


아무튼 한국 사회와 한국의 직장인을 리얼하게 그리고 있다


그리고, 劇이 주는  전체 완성도를 통한 쾌감은 분명히 기분이 좋다


명작인 만큼, 중국과 일본에서도 각각 리메이크 했지만


역시, 원작을 넘기에는 아득히 부족했다


넷플릭스에 있으므로, 보는 것을 추천하며


일본과 한국의 사회의 다른 곳을 비교해 보는 것도 하나의 재미일 것이다










번역문보기

日本人にお勧めするドラマ





初放映後もう 10年も流れた







https://news.yahoo.co.jp/articles/56637db144d7ee44fa281052637fa0dfdcd508e2



日本でも絶賛している人が多いが


確かにおもしろい


面白いことは, リアリティーにある


勿論, ドラマだから, ドラマ 的 課長が全然ないとは言えないが


とにかく韓国社会と韓国の会社員をリアルに描いている


そして, 劇が与える全体完成度を通じる快感は確かに気持ちが良い


名作であるだけに, 中国と日本でもそれぞれリメークしたが


やはり, 原作を越すには遥かに不足だった


ネップルリックスにあるので, 見ることをお勧めして


日本と韓国の社会の他の所を比べて見ることも一つの楽しさであるでしょう










좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

175,963 / 2,811,753

  1. 175961 nippon1 형님 전용 헬기 2
    조회수 : 646
    KO 255 Member_62728
  2. 175962 주가 최고치 노숙자도 없는 수도역 10
    조회수 : 945
    JA 255 nippon1
  3. 175963 현재 글 일본인에 추천하는 드라마 1
    조회수 : 778
    KO 255 bibimbap
  4. 175964 주가는 최고인데 가난한 일본인들…日 경제 미스터리 3
    조회수 : 800
    KO 255 propertyOfJapan
  5. 175965 한국인들은 절대 알 수 없는 일본 여자 실체
    조회수 : 806
    KO 255 propertyOfJapan
  6. 175966 행복의 주술.
    조회수 : 660
    JA 255 adslgd
  7. 175967 KJ 일본인
    조회수 : 668
    KO 255 bibimbap
  8. 175968 리눅스 쓸만한데 1
    조회수 : 641
    KO 255 theStray
  9. 175969 어쩐지 이제(벌써), 트럼프 당선 확실같은 분위기가 되어있는 생각이 든다··· 1
    조회수 : 731
    JA 255 ihmai1
  10. 175970 일본인 9300만yen 저축, 매일 이렇게 먹었다고 한다 2
    조회수 : 804
    KO 255 cris1717
  11. 175971 귀를 관통했는데 겨우 3cm 차이
    조회수 : 655
    KO 255 TokyoEarthquakeCA22
  12. 175972 게시판 제일의 인격 쓰레기
    조회수 : 608
    JA 255 PrideOfChina
  13. 175973 블랙 락, 조준사격이라고 말해지면···
    조회수 : 770
    JA 255 ihmai1
  14. 175974 100volt와 Jumong 싸움 잼있다 2
    조회수 : 616
    KO 255 theStray
  15. 175975 북방계와 남방계 외모적 특징. 3
    조회수 : 596
    KO 255 propertyOfJapan
  16. 175976 저격범 세계 최대 자산운용회사 blackrock 광고까지 출현했었다 1
    조회수 : 640
    KO 255 cris1717
  17. 175977 한미 반도체,시스템 반도체 고객사 확보!
    1 조회수 : 708
    KO 255 TokyoEarthquakeCA22
  18. 175978 큰 일입니다!욱일기 벤츠가 또 달렸습니다! 3
    조회수 : 779
    JA 255 ドンガバ
  19. 175979 중고차 니키 1
    조회수 : 682
    JA 255 Member_63044
  20. 175980 에도시대같은 한국의 노사관계 11
    3 조회수 : 892
    JA 255 親韓派コリグ3