본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

(속보) 한국 상반기 수출액 일본 추월

조회수 : 830
KO 255 이강인 175,617 / 2,811,753

‌재무성이 18일 발표한 2024년 상반기(1~6월) 무역통계(통관 속보)에 따르면 무역수지(수출액에서 수입액을 뺀 금액)는 3조2345억엔 적자다.


수출은 8.8% 증가한 51조 5,169억 엔, 수입은 0.8% 증가한 54조 7,514억 엔을 기록했다.

---

산업통상자원부는 7.1.(월) 2024년 상반기 및 6월 수출입 동향을 발표하였다.


- ‘24년 상반기 수출은 전년 대비 +9.1% 증가한 3,348억 달러를 기록하였으며, 수입은 3,117억 달러로 △6.5% 감소하였고, 무역수지는 ’18년(+311억 달러) 이후 상반기 기준 최대 규모인 +231억 달러 흑자를 달성하였음.



----

= 일본 1~6월 수출 455조 9,760억원 무역수지 28조 6,117억원 적자

한국 1~6월 수출 461조 2,539억원 무역수지 31조 8,271억원 흑자

하반기는 반도체 슈퍼사이클 영향으로 갈수록 차이가 벌어질 전망

내년 내후년은 한국 수출액 역대급 찍을 예정

번역문보기

(速報) 韓国上半期輸出額日本追い越し

大蔵省が 18日発表した 2024年上半期(1‾6月) 貿易統計(通関速報)によれば貿易収支(輸出額で収入額を抜いた金額)は 3兆2345億円赤字だ.


輸出は 8.8% 増加した 51兆 5,169億円, 輸入は 0.8% 増加した 54兆 7,514億円を記録した.

---

産業通常資源部は 7.1.(月) 2024年上半期及び 6月輸出入動向を発表した.


- ‘24年上半期輸出は前年対比 +9.1% 増加した 3,348億ドルを記録したし, 輸入は 3,117億ドルで △6.5% 減少したし, 貿易収支は ’18年(+311億ドル) 以後上半期基準最大規模である +231億ドル黒字を果たした.



----

= 日本 1‾6月輸出 455兆 9,760億ウォン貿易収支 28兆 6,117億ウォン赤字

韓国 1‾6月輸出 461兆 2,539億ウォン貿易収支 31兆 8,271億ウォン黒字

下半期は半導体スーパーサイクル影響にますます差が起る見込み

来年再来年は韓国輸出額歴代級取る予定

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

175,617 / 2,811,753

  1. JA 255 python3
  2. JA 255 あかさたなはまやら
  3. 3 조회수 : 917
    JA 255 daida598
  4. JA 255 Top On Bass
  5. KO 255 Member_62693
  6. JA 255 rom1558
  7. JA 255 あかさたなはまやら
  8. 175608 카레 2
    조회수 : 747
    KO 255 amateras16
  9. JA 255 あかさたなはまやら
  10. 조회수 : 709
    KO 255 Member_62728
  11. JA 255 PrideOfChina
  12. KO 255 TokyoEarthquakeCA22
  13. JA 255 PrideOfChina
  14. JA 255 ninini
  15. 조회수 : 697
    JA 255 PrideOfChina
  16. JA 255 ドンガバ
  17. 조회수 : 830
    KO 255 이강인
  18. KO 255 theStray
  19. 조회수 : 1,014
    KO 255 theStray
  20. JA 255 japjapjapjaps