
이번은, 애플의 창업자인 스티브·죠브즈가,
일찌기 인터뷰로 일본 제품에 대해 말했다.
「일본인이 마케팅에 힘을 쓰는 님을 본 일이 있다일까.
선전을 중시하는 것은 미국의 기업 정도는 아닐까.
그럼에도 불구하고, 제품의 품질면에 있고,
가장 높은 평가를 얻고 있는 것은 어떤 나라일까하고 길거리에서 찾으면,
회답자는 빠짐없이 「일본제」라고 입에 댄다.」
언젠가 조선 제품도 최고라고 해지는 날이 올까?
KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이번은, 애플의 창업자인 스티브·죠브즈가,
일찌기 인터뷰로 일본 제품에 대해 말했다.
「일본인이 마케팅에 힘을 쓰는 님을 본 일이 있다일까.
선전을 중시하는 것은 미국의 기업 정도는 아닐까.
그럼에도 불구하고, 제품의 품질면에 있고,
가장 높은 평가를 얻고 있는 것은 어떤 나라일까하고 길거리에서 찾으면,
회답자는 빠짐없이 「일본제」라고 입에 댄다.」
언젠가 조선 제품도 최고라고 해지는 날이 올까?

今回は、アップルの創業者であるスティーブ・ジョブズが、
かつてインタビューで日本製品について語った。
「日本人がマーケティングに力を入れる様を見た事があるだろうか。
宣伝を重視するのは米国の企業くらいではないだろうか。
それにもかかわらず、製品の品質面において、
最も高い評価を得ているのはどこの国かと街角で尋ねれば、
回答者はこぞって『日本製』だと口にする。」
いつか朝鮮製品も最高と言われる日がくるだろうか?
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )174,248 / 2,811,753