본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

베트남, 다리 붕괴 일본 건설사 자격 정지!

조회수 : 252
KO 255 madjp 2,662,846 / 2,811,753




7월 5일 16시 36분

제작년 베트남 남부에서 일본의 ODA=정부개발원조를 사용해 건설중이었던 다리가 붕괴되어 작업원 55명이 사망한 사고로, 베트남 정부는, 공사를 실시하고 있던 일본의 대기업 종합 건설 업자, 타이세이 건설과 카시마의 2사에 대해, 1년간 베트남 국내의 다리와 도로의 건설공사의 수주 자격을 정지하는 조치를 취했습니다.

문제의 사고는, 제작년의 9월, 베트남 남부의 빈론성으로 일본의 ODA를 사용해 건설중이었던 다리가 돌연 붕괴되어 작업원 55명이 사망한 것입니다. 이 사고로 베트남 정부는, 공사를 실시하고 있던 일본의 타이세이 건설과 카시마의 2사에 대해, 지난 달 30일부터 1년간, 베트남 국내에서의 다리와 도로의 건설공사의 수주 자격을 정지하는 조치를 취했습니다.이것에 대해 타이세이 건설과 카시마에서는 「시공자로서 이번 조치를 신사에게 받아 들여 사고의 재발 방지를 철저히 하고 싶다.죽으신 분들에게, 재차 진심으로 후회해 말씀드립니다」라고 이야기하고 있습니다.

http://www3.nhk.or.jp/news/k10014064931000.html

일본은 아직도 주변국 국민에게 살인을 저지릅니까?

번역문보기

ベトナム, 足崩壊日本建設社資格止まり!




7月 5日 16時 36分

製作年ベトナム南部で日本の ODA=政府開発援助を使って建設中だった足が崩壊されて作業員 55人が死亡した事故で, ベトナム政府は, 工事を実施していた日本の大企業総合建設業者, Taisei建設と加島の 2士に対して, 1年間ベトナム国内の足と道路の建設工事の受注資格を停止する措置を取りました.

問題の買ってからは, 製作年の 9月, ベトナム南部のビンロンソングで日本の ODAを使って建設中だった足が突然崩壊されて作業員 55人の死亡したのです. この事故でベトナム政府は, 工事を実施していた日本のTaisei建設と加島の 2士に対して, 先月 30日から 1年間, ベトナム国内での足と道路の建設工事の受注資格を停止する措置を取りました.これに対してTaisei建設と加島では 「施工者として今度措置をジェントルマンに受け入れて事故の再発防止を徹底的にしたい.死んだ方々に, 再び心より後悔して申し上げます」と話しています.

http://www3.nhk.or.jp/news/k10014064931000.html

日本はまだ周辺国国民に殺人をやらかしますか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,662,846 / 2,811,753

  1. 2662841 (, ˚∋˚) 대달러 시세가 급락, 1 달러=1300원대에 3
    조회수 : 495
    JA 255 NEO99
  2. 2662842 일본인이 한국인보다 우수한 분야 있습니다 10
    조회수 : 333
    KO 255 jokbal2
  3. 2662843 대한기, 착륙시에“엉덩방아” 4
    조회수 : 243
    JA 0 Member_52245
  4. 2662844 파리의 일본 문화와 중국 문화. 28
    조회수 : 861
    JA 0 greatjp22
  5. 2662845 시승기：현대 아반테·하이브리드 3
    조회수 : 307
    JA 10 west2009
  6. 2662846 현재 글 베트남, 다리 붕괴 일본 건설사 자격 정지! 7
    조회수 : 252
    KO 255 madjp
  7. 2662847 일본은 곧바로 살려 주지 않았다, 원망하는 한국
    조회수 : 249
    JA 0 RedSun
  8. 2662848 세계가 인정하는 우수한 일본의 문화^~^ 15
    조회수 : 308
    KO 0 Member_66845
  9. 2662849 논파 당하자 필사적으로 발광하며 변명kk 13
    조회수 : 293
    KO 0 Member_66845
  10. 2662850 일본인들의 혐한 반한의 수위가 매우 약하다..! 12
    조회수 : 308
    KO 0 Member_65682
  11. 2662851 KJ가 랭킹 시스템을 하지 않는 것은 현명한 선택이다. (￣＾￣) v
    조회수 : 98
    KO 255 copy_saru_
  12. 2662852 ( ‘Θ‘)ψ　오늘의 도바이 11
    조회수 : 427
    JA 0 ponpon555
  13. 2662853 「드래곤 퀘스트 9」는 진짜 콘에 이길 수 있는지 1
    조회수 : 238
    JA 0 Member_52245
  14. 2662854 또 기원 주장인가?보녕매드 축제 1
    조회수 : 299
    JA 170 bigbone
  15. 2662855 큰섬 짱깨
    조회수 : 93
    KO 0 Member_90939
  16. 2662856 K-POP을 라이벌로 착각하고 있는 왜인 ^-^ 13
    조회수 : 296
    JA 255 oresama123
  17. 2662857 계속 변명해봐 cashmere2 ^~^w(도망?) 6
    조회수 : 155
    KO 0 Member_66845
  18. 2662858 조선인의 해외 자랑에 대한 일본인의 반응 5
    조회수 : 643
    JA 0 ポイポイ
  19. 2662859 2009　Korean Festiva inUSA 굉장한 인기다 9
    조회수 : 641
    JA 0 buti
  20. 2662860 (, ˚∋˚) 경찰, 위글족 2명 사살…우르무치로 대립 재연이나 1
    조회수 : 151
    JA 255 NEO99