본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

무라카미 하루키가 만년필을 버리고 iMac을 쓴다는 것은

조회수 : 1,114
KO 255 moon35 2,811,753

결국, 다른 사람과 똑같은 인간이라는 것이다.

기계는 기계일 뿐이다.

진정한 작가라면 만년필을 쓸 것이다.

번역문보기

村上春樹が万年筆を捨てて iMacを使うということは

結局, 他人とまったく同じな人間というのだ.

機械は機械であるだけだ.

真正な作家なら万年筆を使うでしょう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 172321 全경기 一本(ippon)勝으로 금메달 7
    조회수 : 888
    KO 255 copysaru07
  2. 172322 가난한 국민의 눈물.... 2
    조회수 : 806
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. 172323 오오타니ｖs김·하 손　 3
    조회수 : 887
    JA 255 sunchan
  4. 172324 유 자주(잘) 강을 제지하는 것 꿈 2
    조회수 : 1,039
    JA 255 ひょうたんでしょう
  5. 172325 기괴한 올림픽 일본 여자 체조 세리머니 2
    조회수 : 864
    KO 255 amateras16
  6. 172326 특이한 조합 1
    조회수 : 778
    KO 255 amateras16
  7. 172327 나라에까지 「거짓말해 본다」(매우 격노　
    조회수 : 991
    JA 255 aooyaji588
  8. 172328 일본인 평가 2
    조회수 : 702
    KO 255 Member_62728
  9. 172329 나라를 몰락하게 하려면...
    조회수 : 653
    KO 255 amateras16
  10. 172330 일본의 유도, 외국인의 유도 6
    조회수 : 1,059
    JA 255 Rambow
  11. 172331 코노 여자는 일본인이 아니군요? 1
    조회수 : 905
    KO 255 bibimbap
  12. 172332 어렸을 때 백인들이 사는 나라는 모두 선진국인 줄 알았다
    조회수 : 830
    KO 255 idiotjaps
  13. 172333 유도 = 시종일관 옷만 붙잡고 심판만 바라보는 경기 4
    조회수 : 964
    KO 255 copysaru07
  14. 172334 특공대원의 기분 1
    조회수 : 1,100
    JA 255 Rambow
  15. 172335 아파트 밑에서 800톤 매일 지하수 쏟아져. 1
    조회수 : 1,157
    KO 255 cris1717
  16. 172336 가스렌지 밸브를 교체한..
    조회수 : 879
    KO 255 propertyOfJapan
  17. 172337 북쪽의 장군 님이 홍수안을 기어들면서 달립니다!
    조회수 : 951
    JA 255 ドンガバ
  18. 172338 한국인이 염려한 서양 백인이 되는 방법 1
    조회수 : 840
    JA 255 通行猫
  19. 172339 「나는 재미있지?」사람, 위험이지. 3
    조회수 : 1,093
    JA 255 春原次郎左衛門
  20. 172340 마마 보이에게 붙임성을 개 빌려주는 조선녀!
    조회수 : 1,221
    JA 255 rom1558