본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

프랑스 파리 지하철에 한국에 기술이?

조회수 : 734
KO 255 theStray 2,811,753

30년전 우리는 한국에 고속철도 기술을 전수해주었다

하지만 지금 프랑스에 철도 기술은 매우 낙후되어 있다


파리 올림픽을 위하여 한국에 기술을 도입하기로 했다

아이러니하게도  원조 TGV 명성은  한국이 이어가고 있었다.



번역문보기

フランスパリ地下鉄に韓国に技術が?

30年前私たちは韓国に高速鉄道技術を伝授してくれた

しかし今フランスに鉄道技術は非常に立ち後れされている


パリオリンピックのために韓国に技術を取り入れる事にした

皮肉としか言いようがなくも援助 TGV 名声は韓国が引き続いていた.



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 171601 문화 (웃음)의 차이? 12
    조회수 : 1,382
    JA 255 春原次郎左衛門
  2. 171602 빌라는 담배가 좀 심하지
    조회수 : 811
    KO 255 theStray
  3. 171603 100volt, 아파트 몇년 된?
    조회수 : 896
    KO 255 theStray
  4. 171604 아파트에 살면 안되는 이유
    조회수 : 676
    KO 255 theStray
  5. 171605 군마에 전파를 보내는
    조회수 : 883
    JA 255 Rambow
  6. 171606 100volt 몇층 살아?
    조회수 : 802
    KO 255 theStray
  7. 171607 아파트는 실외기가 너무 붙어 있음
    조회수 : 773
    KO 255 theStray
  8. 171608 분한가? 6
    조회수 : 882
    KO 255 copysaru07
  9. 171609 일본인을 때리는 서비스. 2
    조회수 : 817
    KO 255 propertyOfJapan
  10. 171610 아무래도 한국인의 유전자에는 전투에 특화된 DNA가 있는 듯 하다! w 1
    조회수 : 839
    JA 255 劍鐵郞
  11. 171611 날씨가 굉장한 3
    조회수 : 766
    KO 255 Prometheus
  12. 171612 일본의 올림픽 메달을 보니 G7의미 있어? 7
    조회수 : 906
    KO 255 cris1717
  13. 171613 일본 어째서 한국을 이길 수 없는 거야? 3
    조회수 : 792
    KO 255 sasimi19
  14. 171614 골프 마츠야마18번 연못 포체도 선두
    조회수 : 739
    JA 255 dom1domko
  15. 171615 오늘날 태극기 깊은 의미 3
    조회수 : 598
    KO 255 cris1717
  16. 171616 프랑스, 스승이 제자에게 졌다? 1
    조회수 : 710
    KO 255 theStray
  17. 171617 일본은 사격 종목이 약한가? 4
    조회수 : 643
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. 171618 폴란드, 일본보다 한국제품이 더 뛰어났다 1
    조회수 : 767
    KO 255 theStray
  19. 171619 대한민국 3번째 킬러 탄생 !
    조회수 : 652
    KO 255 sasimi19
  20. 171620 금메달 취했군 2
    조회수 : 690
    KO 255 domain