본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 기술에 놀란 폴란드

조회수 : 742
KO 255 theStray 2,811,753

폴란드 인


처음에 한국에 제품을 산다고 했을때 매우 실망스러웠다

미국이나 독일 심지어 일본 제품을 사야 한다고 생각했다.


하지만 한국 제품을 써보고 깜짝 놀랐다.

한국에 제품이 그들을 뛰어넘고 있었다.


일본은 60년이 넘는 고속철도 기술을 가지고 있는 나라다

당연히 일본 제품이 뛰어날 거라 생각했다


하지만 이제는 아니다.

적극적으로 모든 분야에서 한국제품을 제고해야 한다.



번역문보기

韓国技術に驚いたポーランド

ポーランドイン


初めに韓国に製品を買うと言った時非常に失望だった

アメリカやドイツ甚だしくは日本製品を買わなければならないと思った.


しかし韓国製品を使って見てびっくりした.

韓国に製品が彼らを飛び越えていた.


日本は 60年が過ぎる高速鉄道技術を持っている国だ

当然日本製品がすぐれると思った


しかし今ではない.

積極的にすべての分野で韓国製品を向上しなければならない.



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 171821 배트민턴 동메달 결정전 한일전
    조회수 : 731
    KO 255 Prometheus
  2. 171822 오카야마 근처의 악행을 소개하는 외국인 w
    4 조회수 : 1,079
    JA 255 kaminumaomiko2
  3. 171823 올림픽 종목의 금메달 갯수 6
    조회수 : 901
    JA 255 qwertyuio12
  4. 171824 선조가 어떻게라든지, 루트가 어떻게라든지 5
    2 조회수 : 960
    JA 255 Rambow
  5. 171825 주인님, 물으면 기다렸군(-_-;) 3
    3 조회수 : 1,062
    JA 255 ひょうたんでしょう
  6. 171826 부자가 되고 싶다.
    조회수 : 665
    KO 255 Prometheus
  7. 171827 일본인의 고추 5
    2 조회수 : 948
    JA 255 Rambow
  8. 171828 축구 선수 연봉이..... 2
    조회수 : 677
    KO 255 Prometheus
  9. 171829 한국인 「고추가 아픈 니다」 3
    2 조회수 : 835
    JA 255 Rambow
  10. 171830 일장기와 키미가요(일본국가)는 폐지해, 사용을 금지해야 합니다. 2
    1 조회수 : 836
    JA 255 imsugyung
  11. 171831 전범 패전국 주제에 3
    조회수 : 747
    KO 255 Prometheus
  12. 171832 운동 음치에는 모르는 것
    2 조회수 : 898
    JA 255 Rambow
  13. 171833 한국에는 없는 얼굴의 축구 선수 1
    조회수 : 921
    JA 255 JAPAV57
  14. 171834 한국에는 없는 청구서면 1
    조회수 : 1,020
    JA 255 JAPAV57
  15. 171835 나가오카 불꽃놀이 중계 1
    조회수 : 840
    JA 255 通行猫
  16. 171836 상관하면 좋은 잔반 kun(소
    1 조회수 : 691
    JA 255 mikanseijin
  17. 171837 가라데는 스포츠가 아니다? 1
    조회수 : 657
    KO 255 theStray
  18. 171838 일본인 여러분 !! 일본에서 스프라이트 사이다 인기 있어?
    조회수 : 810
    KO 255 Member_62728
  19. 171839 대변 멀티야 3
    조회수 : 706
    JA 255 sonhee123
  20. 171840 [치킨 ! 치킨 !]이라고 우는 鳥 5
    조회수 : 805
    KO 255 bibimbap