한국인에 있어서 대책 불능인 천명, 천벌일까요.
일본인의 감각이라면 태풍은 예측 가능, 대처할 수 있는 사람의 지혜가 미치는 재해의 인식이 강하고, 천벌이라고 외치는 감각이 이해 하기 어렵게 느낍니다.
KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
한국인에 있어서 대책 불능인 천명, 천벌일까요.
일본인의 감각이라면 태풍은 예측 가능, 대처할 수 있는 사람의 지혜가 미치는 재해의 인식이 강하고, 천벌이라고 외치는 감각이 이해 하기 어렵게 느낍니다.
韓国人にとって対策不能な天命、天罰なのでしょうか。
日本人の感覚だと台風は予測可能、対処できる人知の及ぶ災害の認識が強く、天罰と叫ぶ感覚が理解し難く感じます。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )2,811,753