본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

주한미군 주둔 경비가 한국 부담 8.3%증가에

조회수 : 1,432
JA 255 ben2 2,811,753

한국 부담 8.3%증가에 합의 26년, 미군 주둔 경비


서울 중심부에 있는 주한미군의 타츠야마 기지=2021년(연합=공동)



 【서울 공동】한미 양정부는 4일, 2026년 이후의 주한미군 주둔 경비의 한국측 부담분을 협의해, 동년은 25 연비 8.3%증가의 1조 5192억원( 약 1660억엔)으로 하는 것에 합의했다.한국외무성이 발표했다.금년 11월의 미 대통령선으로트럼프 전대통령이 돌아가 피면 한국측에 대폭적인 부담증가를 요구한다라는 염려가 나오고 있어 조기 합의를 목표로 하고 있었다.  한미가 합의한 것은, 인건비나 건설비등의 분담을 정하는 한미 방위 분담 특별 협정(SMA).5년마다 부담액을 결정해 현행 협정은 25년말에 기한을 맞이한다.미국무성은 성명으로 「양국에 있어서 중요한 성과로, 동맹을 강화하는 것이다」라고 강조했다.

원문보기

在韓米軍駐留経費が韓国負担8.3%増に

韓国負担8.3%増で合意 26年、米軍駐留経費


ソウル中心部にある在韓米軍の竜山基地=2021年(聯合=共同)



 【ソウル共同】米韓両政府は4日、2026年以降の在韓米軍駐留経費の韓国側負担分を協議し、同年は25年比8.3%増の1兆5192億ウォン(約1660億円)とすることで合意した。韓国外務省が発表した。今年11月の米大統領選でトランプ前大統領が返り咲けば韓国側に大幅な負担増を求めるとの懸念が出ており、早期合意を目指していた。  米韓が合意したのは、人件費や建設費などの分担を定める米韓防衛分担特別協定(SMA)。5年ごとに負担額を決め、現行協定は25年末に期限を迎える。米国務省は声明で「両国にとって重要な成果で、同盟を強化するものだ」と強調した。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 조회수 : 4,395
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. 조회수 : 4,765
    KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 조회수 : 4,753
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member