본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

조금씩 단풍이 시작되어 왔던

조회수 : 1,919
JA 255 メアリーポピンズ 2,811,753

일본은 세계에서 가장 광엽수의 종류가 많은 것이라고 합니다.

그러니까 일본의 단풍은 아름다워서 관광객을 끌어 당깁니다.



그런데, 내가 사는 홋카이도에서도 단풍이 시작되었습니다.

예년에 비해 늦은 듯한 생각이 듭니다만 이것도 기후 변동이겠지요.

(덧붙여서 혼슈가 괴로워한 무더위와는 무연의 시원한 여름이었습니다)










승마 클럽에 가는 도중의 길입니다.




다음 주는 더 아름다워지고 있겠지요.

다음 주도 사진을 보여드리므로 어떨까 기다려지게 하셔 주세요.





단지 나무 중(안)에서 찍으므로 사진에 충분한 빛이 부족한 것일까요.

휴대폰에서는 이것이 한계였습니다.




원문보기

少しずつ紅葉が始まってきました

日本は世界で最も広葉樹の種類が多いのだそうです。

だから日本の紅葉は美しくて観光客をひきつけます。



さて、私が住む北海道でも紅葉が始まりました。

例年に比べて遅いような気がしますがこれも気候変動なのでしょう。

(ちなみに本州が苦しんだ猛暑とは無縁の涼しい夏でした)










乗馬クラブへ行く途中の道です。




来週はもっと美しくなっているでしょう。

来週も写真をお見せするのでどうか楽しみになさってくださいね。





ただ木立の中で撮るので写真に十分な光が足りないのでしょうか。

携帯ではこれが限界でした。




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  3. 조회수 : 113
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 조회수 : 98
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 조회수 : 63
    KO 255 avenger
  11. KO 255 theStray
  12. JA 0 樺太州
  13. KO 255 theStray
  14. KO 255 theStray
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. KO 255 theStray
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray