구소련 병기를 대량으로 보유하는 한국

JA 255 ben2 148,357 / 2,811,753

2024-11-06 13:14

「구소련의 전차」가 러시아병에게 습 있어 걸리는 날은 올까한국이 「 구소 병기」를 대량으로 보유하는 깊은 이유

T-80(Mil.ru, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons)

　마이니치 신문은 1994년 9월, 「러시아, 한국에 병기로 차관 상환 신예 전투기는 포함되지 않고──잠정 합의」라는 기사를 조간에 게재했다.한국은 1990년에 소련과 국교를 수립해, 그 때에 30억 달러의 차관 공여에 합의했다.요컨데 돈을 빌려 주는 것이지만, 91년 12월에 소련은 붕괴.국내는 혼란이 잇따라, 한국이 14억 7000만 달러를 공여했더니 스톱 해 버린다.

【사진 12매】“미행”으로 디즈니랜드를 방문한 푸친씨의 장녀·마리야씨 험한 표정으로 즐거운 듯이는 안보인다 　***

　30억 달러 전액을 빌려 주기 전에 제지당한 것은 불행중의 다행이었다고는 아니요 러시아가 빚을 갚는 앞은 전혀 없다.그 때문에 94년 8월부터 러시아와 한국은 모스크바에서 실무 회담을 실시해, 반제 방법에 대해 서로 이야기했다. 　나온 결론은, 돈이 없기 때문에 원물로 지불한다──.이자를 포함한 약 4억 달러 가운데, 반을 철강, 알루미늄, 니켈등의 원자재.5%를 산림 화재 소화용의 헬리콥터 8기, 그리고 나머지의 45%를 군사 물자로 반제하는 것에 합의했다.군사 져널리스트가 말한다. 「이 결과, 구소련제의 전차인 T-62로 T-72가 약 20량, T-80은 35량, BMP3 보병 전투차 70량이 러시아에서 한국으로 옮겨졌습니다.실은 러시아는 미그 전투기도 빚의 반제에 충당하고 싶다는 의향을 전했습니다만, 과연 한국은 「받아도 용도가 없다」라고 끊었다고 하는 에피소드가 남아 있습니다」　T-62는 1960년대에 개발된, 구소련의 주력 전차.T-72는 1971년에 개발된 전차이지만, 현재에도 동구, 중동, 중남미, 아프리카등의 각국에서 주력 전차로서 사용되고 있어 러시아군도 우크라이나 전선으로 사용하고 있다. 「무엇보다 특필 해야 할 것은 T-80입니다.1975년부터 생산이 개시된 것으로, 금방 실전에 투입을 할 수 있는 성능을 가지고 있습니다.그 능력은 딱지 부착으로, 당초는 소련군한정의 전차로서 생산되어 동맹국에도 수출은 하고 있지 않았습니다.소련 붕괴 후, 외화 획득을 위해 각국에 수출을 하고 있습니다.그리고 병기를 수출하는 국가는 어디에서라도, “멍키 모델”이라고 말하고, 의도적으로 성능을 저하시킨 것을 상대국에 건네주는 것이 일반적입니다.만약 수출한 나라와 전쟁이 일어나도 이길 수 있도록(듯이) 하기 위해입니다만, 러시아가 빚을 반제하기 위해서 한국에 건네준 T-80은 진짜의 국내 모델이므로, 성능은 오리지날인 채입니다」( 동·군사 져널리스트)

우크라이나에는 메리트 투성이

　한국이 K-1이나 K-2를 우크라이나에 공여한다면, 우크라이나의 전차병을 불러 국내에서 훈련시킬 필요가 있다.그런데 T-62, T-72, T-80이라면 우크라이나에 옮기는 것만으로 좋다. 「K-1이나 K-2를 공여했을 경우는, 멘테넌스에 필요한 정비병이나 부품도 우크라이나에 옮길 필요도 있습니다.그런데 구소련의 병기이면, 우크라이나 뿐만이 아니라 폴란드 등에도 교환 부품등이 준비되어 있습니다.한국은 전차를 건네주는 것만으로 자주(잘), 후의 걱정은 아무것도 없기 때문에, 이것도 메리트라고 말할 수 있겠지요.어쨌든 우크라이나군에 있어서 한국이 보유하는 구소련제의 전차는, 확실히 몹시 탐낼 만큼 갖고 싶은 것이라고 말할 수 있습니다」( 동·군사 져널리스트) 　육상 자위대의 정의로는, 전차가 4량으로 1개 소대, 12량으로 1 개중대가 된다.즉 한국으로부터 T-80을 보내면, 3 개중대가 탄생한다는 것이다. 　만약 실현되면, 매우 짓궂은 것이 될 것이다.러시아가 빚의 어깨로서 한국에 건네준 전차가, 둘러싸 둘러싸 스스로의 공격에 사용될지도 모르는 것이다. 　한층 더 북한은 병사를 러시아에 파견하고 있어, 우크라이나 침략전쟁의 최전선에 보내질 가능성도 평판 되고 있다.혹시, “한국이 보낸 구소련제의 전차”라고 북한군이 대치하는 일도 생각할 수 있다.

윤대통령은 「유연한 검토」

「한국은 현재, 우크라이나에의 무기 지원에 신중한 자세를 나타내고 있습니다.일찌기 「미국이 우크라이나에 155밀리 포탄을 보내, 그 보충분으로서 한국이 미국에 155밀리 포탄을 보낸다」라고 하는 보도를 했습니다만, 적어도 한국 정부는 공식으로 인정했던 적은 없습니다.단지, 북한이 병사를 러시아에 파견한 것으로, 논조가 바뀌어 오고 있는 것은 사실입니다.윤 주석기쁨 대통령은 무기 지원을 둘러싸 「유연한 검토」와 발을 디딘 발언을 실시해, 한국에서는 활발한 논의가 일어나고 있습니다.그러나 원점으로 돌아오면, 러시아의 우크라이나 침략을 허락할 수 없을 것입니다.한국이 적극적으로 NATO와 협력해, 우크라이나를 지원하는 것은 대의명분이 서고, 국익에도 이루어질 것이라고 생각합니다」( 동·군사 져널리스트)

원문보기

旧ソ連兵器を大量に保有する韓国

「旧ソ連の戦車」がロシア兵に襲いかかる日は来るか…韓国が「旧ソ兵器」を大量に保有する深い理由

T-80（Mil.ru, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons）

　毎日新聞は1994年9月、「ロシア、韓国へ兵器で借款償還　新鋭戦闘機は含まれず──暫定合意」との記事を朝刊に掲載した。韓国は1990年にソ連と国交を樹立し、その際に30億ドルの借款供与に合意した。要するに金を貸すわけだが、91年12月にソ連は崩壊。国内は混乱が相次ぎ、韓国が14億7000万ドルを供与したところでストップしてしまう。

【写真12枚】“お忍び”でディズニーランドを訪れたプーチン氏の長女・マリヤ氏　険しい表情で楽しそうには見えない　***

　30億ドル全額を貸す前に止められたことは不幸中の幸いだったとはいえ、ロシアが借金を返すあては全くない。そのため94年8月からロシアと韓国はモスクワで実務会談を行い、返済方法について話し合った。　出た結論は、金がないから原物で払う──。利子を含めた約4億ドルのうち、半分を鉄鋼、アルミニウム、ニッケルなどの原資材。5％を山林火災消火用のヘリコプター8機、そして残りの45％を軍事物資で返済することで合意した。軍事ジャーナリストが言う。「この結果、旧ソ連製の戦車であるT-62とT-72が約20両、T-80は35両、BMP3歩兵戦闘車70両がロシアから韓国に運ばれたのです。実はロシアはミグ戦闘機も借金の返済に充てたいとの意向を伝えたのですが、さすがに韓国は『もらっても使い道がない』と断ったというエピソードが残っています」　T-62は1960年代に開発された、旧ソ連の主力戦車。T-72は1971年に開発された戦車だが、現在でも東欧、中東、中南米、アフリカなどの各国で主力戦車として使われており、ロシア軍もウクライナ戦線で使用している。「何より特筆すべきはT-80です。1975年から生産が開始されたもので、今すぐ実戦に投入ができる性能を持っています。その能力は折り紙付きで、当初はソ連軍限定の戦車として生産され、同盟国にも輸出はしていませんでした。ソ連崩壊後、外貨獲得のため各国に輸出をしています。そして兵器を輸出する国家はどこでも、“モンキーモデル”と言って、意図的に性能を低下させたものを相手国に渡すのが一般的です。もし輸出した国と戦争が起きても勝てるようにするためですが、ロシアが借金を返済するために韓国へ渡したT-80は正真正銘の国内モデルなので、性能はオリジナルのままなのです」（同・軍事ジャーナリスト）

ウクライナにはメリットだらけ

　韓国がK-1やK-2をウクライナに供与するのであれば、ウクライナの戦車兵を呼んで国内で訓練させる必要がある。ところがT-62、T-72、T-80ならウクライナに運ぶだけでいい。「K-1やK-2を供与した場合は、メンテナンスに必要な整備兵や部品もウクライナに運ぶ必要もあります。ところが旧ソ連の兵器であれば、ウクライナだけでなくポーランドなどにも交換部品などが準備されています。韓国は戦車を渡すだけでよく、後の心配は何もないので、これもメリットだと言えるでしょう。いずれにしてもウクライナ軍にとって韓国が保有する旧ソ連製の戦車は、まさに喉から手が出るほど欲しいものだと言えます」（同・軍事ジャーナリスト）　陸上自衛隊の定義では、戦車が4両で1個小隊、12両で1個中隊となる。つまり韓国からT-80を送ると、3個中隊が誕生するというわけだ。　もし実現すれば、非常に皮肉なことになるだろう。ロシアが借金のカタとして韓国に渡した戦車が、巡り巡って自分たちの攻撃に使われるかもしれないのだ。　さらに北朝鮮は兵士をロシアに派遣しており、ウクライナ侵略戦争の最前線に送られる可能性も取り沙汰されている。ひょっとすると、“韓国が送った旧ソ連製の戦車”と北朝鮮軍が対峙することも考えられる。

尹大統領は「柔軟な検討」

「韓国は今のところ、ウクライナへの武器支援に慎重な姿勢を示しています。かつて『アメリカがウクライナに155ミリ砲弾を送り、その穴埋め分として韓国がアメリカに155ミリ砲弾を送る』という報道が行われましたが、少なくとも韓国政府は公式に認めたことはありません。ただ、北朝鮮が兵士をロシアに派遣したことで、論調が変わってきているのは事実です。尹錫悦大統領は武器支援を巡って『柔軟な検討』と踏み込んだ発言を行い、韓国では活発な議論が起きています。しかし原点に戻れば、ロシアのウクライナ侵略を許すことはできないはずです。韓国が積極的にNATOと協力し、ウクライナを支援することは大義名分が立ちますし、国益にもかなうはずだと考えます」（同・軍事ジャーナリスト）

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )