한국의 한글 추진 단체 「광화문에 한자가 쓰여져 있는 것은 민족적 치욕! 한글로 변경해야 할!!」라고 데모 행진 「역사적 건조물의 복원」이라고의미 없다
한글 단체 「광화문의 한자의 간판을 떼고 한글을 적지 않으면」(연합 뉴스·조선어)
한글 단체등이 28일, 광화문(쿠팜)의 한자 간판을 떼어 한글 간판을 붙이지 않으면 안 된다고 주장했다.
한글 단체와 유엔 한반도 평화 번영 재단 등은 이 날오전, 서울 종로구 광화문전에 「한글 현판부 세계 시민 선언 기자 회견」을 열림 「대한민국의 상징인 경복궁 정문에 중국 한자 현판을 걸 수 있는 국민과 나라를 부끄럽게 시킨다」라고 해 이와 같이 분명히 했다.
그들은 「한글은 세계 최고의 문자로 대한민국 국가 유산을 넘어 인류 문화유산」이라고 해 「광화문은 한자의 편액보다 한글의 편액이 더 어울린다」라고 강조했다.
한글 단체는, 정확한 창제 시기가 불명한 훈민정음의 기본 28자의 상징성을 살려, 12월 28일을 창제 기념일에 결정하려고 제안하고 있다. 그들에 의하면, 이 날은 「한글 창제 581주년」이 되는 날이다.
(인용 여기까지)
한국에서 한자 부활을 할 수 없는 배경에는 「한글 단체」의 존재가 있어요.
교육 현장이나 부처에 대해서 유형 무형의 압력을 더하고, 한자를 부활시키지 않게 하고 있습니다.
그 원동력이 하나 더 이렇게 모른다고 할까.
애국심 인가.압력단체의 상으로서 이권이 얽히고 있는 부분은 있다의군요.
토요타유항씨는 그 저서속에서 「일본은 병합 시대에(한반도에서) 한자·한글 병용을 추진했으므로, 한자·한글 병용이 「일제 잔재」와 같이 다루어져 배척되게 되었다」라고 말하고 있습니다.
한편으로 한글은 「민족의 심볼의 역에 제사 지내게 되었다」라고 하고 있습니다.
그리고, 작년의 연말에 그러한 「한글 지상 주의」의 단체가 광화문 광장에서 데모를 실시했다고 하네요.
「광화문의 편액을 한글이든!」(은)는.
현재의 광화문의 편액은 이쪽.
그 전이 이것으로 흰 바탕에 검은 문자.2010년에 여벌것.
이것이 아무래도 잘못되어 있는 것 같다고 알고, 위의 검은 천에 금 문자의 것이 되었습니다.
덧붙여서2010년 8월에 재건된 흰 바탕의 편액은 불과 3개월에 금이 가, 여느 때처럼 「건조가 부족했다」는 끝이었지요.
그리고, 그것보다 이전에는 1968년에 복원되었을 때에 박정희대통령이 한글로 편액을 휘호 한 것이었습니다.
(화상 인용원·모두JTBC 뉴스 영상으로부터 화면 capther)
역사적으로는 건조되고 나서 여기, 쭉 「광화문」이라고 한자로 쓰여진 것이었습니다.
건의 단체에 의한 성명은 「한국을 대표하는 건축물에 한자가 쓰여져 있는 것으로 수치를 느낀다」로부터 한글로 바꾸어라, 라는 것입니다만.
어쩐지 이렇게 PIAAC의 테스트 결과가 나빴던 것도 어쩔 수 없을까, 는 생각은 듭니다.
