본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본에서는 하루끼가 여전히 인기가 있나요?

조회수 : 273
KO 255 fortrueitslf 2,657,645 / 2,811,753

처음 하루끼 소설을 접했을 때의 참신함은 잊을 수가 없어요...일본인들은 모르겠지만, 한국의 소설가 이문열씨의 소설을 접한 것과 같은....뭐...느낌이요....좀 허무주의적인 색채는 비슷한 듯 하지만요...

 

한국에서 하루끼 소설 판권이 1억엔을 넘었네요...아직도 인기가 많은 듯 합니다. 뭐...저는 졸업을 했지만요.....

 

 일본 내 평단은 어떻습니까?

번역문보기

日本ではハルキが相変らず人気があるんですか?

初めてハルキ小説を接した時のフレッシュさは忘れることができません...日本人たちは分からないが, 韓国の小説家異聞列氏の小説を接したこととような.......感じです....ちょっと虚無主義的な色彩は似ているようにするけれども...

 

韓国でハルキ小説版権が 1億円を超えましたね...まだ人気が多いようにします. ...私は卒業をしたけれども.....

 

 日本内評壇はどうですか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,657,645 / 2,811,753

  1. 2657641 그런가? 지방대의 무식 추남씨 ? ^ _ ^ 24
    조회수 : 306
    KO 255 dasai_saru
  2. 2657642 황태자의 신장이 5
    조회수 : 671
    JA 0 greatjp22
  3. 2657643 박정희가 암살당하기 전 2
    조회수 : 199
    KO 255 nakazima
  4. 2657644 일본은 부엌이 가장 안쪽에 자리잡고 있다 1
    조회수 : 182
    KO 0 Member_65776
  5. 2657645 현재 글 일본에서는 하루끼가 여전히 인기가 있나요? 6
    조회수 : 273
    KO 255 fortrueitslf
  6. 2657646 청조　10 yen의 가치 9
    조회수 : 726
    JA 0 かずやん
  7. 2657647 2003년에 일본 왕자가 방한때 23
    조회수 : 395
    KO 255 nakazima
  8. 2657648 세계 끓어 얕봐 기행 7
    조회수 : 542
    JA 0 わきなめ紳士
  9. 2657649 나의 휴대폰을 공개 합니다 ! www 1
    조회수 : 238
    KO 255 japjapjapjapjap
  10. 2657650 marunikenhanabishi야 3
    조회수 : 158
    JA 0 Member_52245
  11. 2657651 어머나 일본 왕실은 한국계다 4
    조회수 : 245
    KO 255 northsouthO
  12. 2657652 일왕이 모계만 백제인이라고 ?ㅋㅋ 3
    조회수 : 154
    KO 255 nakazima
  13. 2657653 알겠습니까, 일본인? 15
    조회수 : 572
    KO 255 10yen
  14. 2657654 도착하는 곳은··· 1
    조회수 : 167
    JA 0 take2
  15. 2657655 일본인이 한국인을 업신여기는 이유 2
    조회수 : 176
    KO 255 nakazima
  16. 2657656 박정희는 그릇은 컸지만 5
    조회수 : 166
    KO 255 nakazima
  17. 2657657 중의원 해산 19
    조회수 : 445
    JA 0 Member_52245
  18. 2657658 일본인이 백인에게 원숭이로 불리는 이유 3
    조회수 : 242
    KO 255 northsouthO
  19. 2657659 뿜었다 wwwwwwwwwwwwwwwwwww 14
    조회수 : 363
    KO 255 copy_saru_
  20. 2657660 일본인!!! 질문있습니다.. 25
    조회수 : 592
    KO 255 soribada