본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국어의 특징은..

조회수 : 89
KO 255 sainfloor 2,655,712 / 2,811,753

1. 높임법의 발달 : 禮와 孝를 중시했던 유교 문화의 영향

2. 친족어의 발달 : 혈연 중시

3. 감각어의 발달 : 미묘한 정감을 중시하는 인간 중심적 사고

4. 남성을 우선 지칭하는 합성어 : 남성 우월주의에 바탕을 둔 남성 중심 의식

5. "나"보다 "우리"를 즐겨 사용하는 습관 : 공동체 의식

6. 주어나 목적어의 생략 : 舊정보를 과감히 생략하는 "점의 논리"

7. 미괄형의 문장 구성과 미괄형 문단 : 매사에 조심성을 드러냄

이렇다고 한다..

번역문보기

韓国語の特徴は..

1. 뮍봋궶뙻뾲궱궔궋궻뵯묪 : 쀧궴 뛈귩뢣럨궢궫롶떝빒돸궻뎓떯

2. 릂뫎뚭궻뵯묪 : 뙆뫏궖뢣럨

3. 뒾둶뚭궻뵯묪 : 뷊뼪궶륃뒾귩뢣럨궥귡릐듩뭷륲밒럙뛩

4. 뭞맜귩귏궦럚뤝궥귡뜃맟뚭 : 뭞맜뾆뎭뭾댰궸뱘묇귩뭫궋궫뭞맜뭷륲댰렞

5. "귘"귝귟 "럡궫궭"귩뒁궢귪궳럊궎뢐뒿 : 떎벏뫬댰렞

6. 롥뚭귘뽞밒뚭궻뤙뿪 : 땶륃뺪귩듃멢궴뿪궥귡 "_궻_뿚"

7. ~긐@깑긭깈깛긐궻빒뤞맟궴~긐@깑긭깈깛긐빒뭝 : 럷뻽궸궫궢궶귒귩뙸귦궢

궞궻귝궎궬궴뙻궎..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,655,712 / 2,811,753

  1. 2655701 한국의 여러분에게 성실한 앙케이트 17
    조회수 : 389
    JA 0 hamehame
  2. 2655702 타인의 휴대폰을 훔친 sensenfukoku 15
    조회수 : 344
    JA 255 oresama123
  3. 2655703 외교관 시험에 나온 일본어 문제 5
    조회수 : 234
    KO 255 sainfloor
  4. 2655704 일본은 3
    조회수 : 107
    KO 255 nakazima
  5. 2655705 중국에서 「또인가!」…일본어 기원은 (쿠다라)백제어설 6
    조회수 : 608
    JA 255 f671
  6. 2655706 한글을 바라보는 일본인의 논리 6
    조회수 : 198
    KO 255 sbtm
  7. 2655707 백제의 언어를 훔쳐 쓰는 일본은... 3
    조회수 : 123
    KO 255 valkyrie21cm
  8. 2655708 amateur09 2
    조회수 : 120
    KO 255 computertop2
  9. 2655709 oresama1234에 일본의 휴대. 9
    조회수 : 339
    JA 0 cashmere2
  10. 2655710 왜 한국인은 일본어가 능숙한가? 12
    조회수 : 371
    JA 0 안중근 포경
  11. 2655711 이탈리아 관광 일본인. 8
    조회수 : 298
    KO 255 rewokey
  12. 2655712 현재 글 한국어의 특징은.. 4
    조회수 : 89
    KO 255 sainfloor
  13. 2655713 자국 문자를 자랑하는 한국인에 15
    조회수 : 327
    JA 0 Igawa_kei
  14. 2655714 과거 일본은 어째서 판자로 집을 지었는가? 3
    조회수 : 151
    KO 0 Member_65776
  15. 2655715 조선인의 이용가치
    조회수 : 87
    JA 0 hamehame
  16. 2655716 그러길래 개나라당 뽑으래 --;;
    조회수 : 91
    KO 255 nakazima
  17. 2655717 이런 것을 보면, 몸이 탄탄하는군요··· 9
    조회수 : 486
    JA 255 ☆588
  18. 2655718 kemukemu1 3
    조회수 : 84
    KO 255 computertop2
  19. 2655719 한국어를 하는 한국인은 머리가 좋다... 6
    조회수 : 129
    KO 255 valkyrie21cm
  20. 2655720 일본어를 듣고 있으면,,, 2
    조회수 : 94
    KO 0 big9cm