KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
유교는 충효를 바탕으로 위계질서를 중요하게 여기고,
군주에 대한 절대충성을 최고의 미덕으로 요구한다.
반역은 가장 큰 죄악으로 생각한다.
유교에서 충성을 바쳐야 하는 군주는 오직 한 사람 ,王 뿐이다.
유교에서 태양은 오직 하나였던 것이다.
그러나 일본에는 두개의 태양이 존재했다.
천황과 쇼군.
유교적 관점에서 보면 명분을 중요하게 생각하므로
충성을 바쳐야 할 대상은 당연히 천황이 되었기 때문에,
실질적 권력자 쇼군은 유교를 진심으로 받아들일수 없었던 것이다.
일본의 권력자 쇼군이 유교를 진심으로 받아 들이면
스스로 자신을 부정하는 모순에 빠질수 밖에 없었기 때문에,
유교는 일본에 뿌리 내리지 못하고 탁상공론으로 끝나 버렸던 것이다.
...
儒教は忠孝を土台で位階秩序を重要に思って,
君主に対する絶対忠誠を最高の美徳で要求する.
反逆は最大の罪悪と思う.
儒教で忠誠を捧げなければならない君主はただ一人 ,王 だけだ.
儒教で太陽はただ一つだったことだ.
しかし日本には二つの太陽が存在した.
天皇と将軍.
儒教的観点で見れば名分を重要に思うので
忠誠を捧げなければならない対象は当然天皇になったから,
実質的権力者将軍は儒教を心より受け入れることができなかったのだ.
日本の権力者将軍が儒教を心より受け入れれば
自ら自分を否定する矛盾に抜けるしかなかった から,
儒教は日本に根付くことができずに水掛け論で終わってしまったのだ.
...
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 18 )2,654,753 / 2,811,753
