본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본은 전통을 사랑하고 보존하는 민족

조회수 : 161
KO 255 sbtm 2,811,753

그렇지만

천황의 무덤은 불과 약 100년전 메이지 시대에  전부 급하게 지정되었다.

현재 일본에 존재하는  천황 무덤은 전부

옛 사료 ‘延喜式’에서 무덤의 대략적인 방향을 기록한 것을 근거로

 明治시대에 공터에 비석을 세우고  지정해 놓은 것으로,

직접 조사해 보지 않는 이상 불확실한 것 뿐이다. 

전통을 사랑하는 일본 민족의 최고상징인 천황의 무덤은

2500년간 방치된 후, 약 100년전에 갑자기 동시에 전부 지정되었던 것이다.

일본은 역사적으로 외국군대의 수많은 침략을 받았기 때문에

천황의 무덤을 보존할수 없었던 것 같다.

웃음

번역문보기

日本は伝統を愛して保存する民族

そうだが

天皇の墓はわずか約 100年前明治時代に  全部急に指定された.

現在日本に存在する  天皇墓は 全部

昔の史料 ‘延喜式’で墓の大略的な方向を記録した のを根拠で

 明治時代に空所に碑石を建てて  指定しておいたことで,

直接調査して見ない以上不確実なことだけだ. 

伝統を愛する日本民族の最高象徴である天皇の墓は

2500年間放置された後, 約 100年前に急に同時に全部指定されたのだ.

日本は歴史的に外国軍隊の幾多の侵略を受けたから

天皇の墓を保存することができなかったようだ.

笑い

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 172
    JA 10 west2009
  2. 조회수 : 162
    KO 255 ゴッホ1992
  3. 조회수 : 147
    KO 255 computertop2
  4. 조회수 : 120
    KO 255 northsouthO
  5. KO 255 sbtm
  6. JA 10 west2009
  7. JA 0 コリグ=koreag8
  8. 조회수 : 77
    KO 255 torabora47
  9. KO 0 Member_66492
  10. KO 0 Member_67127
  11. 조회수 : 129
    JA 10 west2009
  12. KO 255 sbtm
  13. KO 255 loljaps
  14. JA 0 위안부에게 사정
  15. 조회수 : 518
    JA 0 raul
  16. JA 0 valkyrieJapan
  17. 조회수 : 114
    KO 0 Member_65776
  18. JA 255 NEO99