삼성vs lg vs 노키아 압축
조회수 : 101
KO
255
jjangggae
2,651,423 / 2,811,753
삼성전자와 LG전자가 글로벌 휴대전화 시장에서부동의 1위인 노키아를 협공하며 새로운 3강 구도를 구축했다.
24일 삼성전자가 발표한 2분기 휴대전화 판매량은 5천230만대로 2억6천800만대로 추산되는 전 세계 판매량에서 20% 안팎을 점유한 것으로 추정된다.
앞서 이틀 전인 22일 LG전자가 발표한 2분기 휴대전화 판매량과 시장점유율은 2천980만대와 11.1%로, 삼성과 합산하면 전 세계 시장에서 국산 휴대전화의 점유율이30%를 넘어선 것이 유력하다.
1분기에는 삼성과 LG의 세계 시장 점유율이 각각 18%와 9%로 합산하면 27%였다.
http://news.hankooki.com/lpage/economy/200907/h2009072413054221500.htm
번역문보기
三星vs lg vs ノ−キア圧縮
三星電子と LG電子がグローバル携帯電話シザングエソブドングの 1位のノ−キアを挟攻して新しい 3強構図を構築した.
24日三星電子が発表した 2半期携帯電話販売量は 5千230万台に 2億6千800万台に推算される全世界販売量で 20% 内外を占有したことに推定される.
先立って二日前の 22日 LG電子が発表した 2半期携帯電話販売量とマーケットーシェアは 2千980万台と 11.1%で, 三星と合算すれば全世界市場で国産携帯電話のシェアが30%を越したのが有力だ.
1半期には三星と LGの世界マーケットーシェアがそれぞれ 18%と 9%に合算すれば 27%だった.
http://news.hankooki.com/lpage/economy/200907/h2009072413054221500.htm
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )