브라질에서 느끼는 일본인과 한국인의 차이…

【한국 브로그】브라질에서 느끼는 일본인과 한국인의 차이
　　브라질에서 사는 일본인계의 인구는 추정으로 150만명에 달한다고 여겨져 해외에서 가장 큰 일본인계 사회를 형성하고 있다.2008년은 일본인 이민 100주년에 즈음해, 양국에서는 여러가지 이벤트가 개최되었다.현재 브라질에서 사는 한국인 브로가의 아넷트는, 자신의 브로그에 브라질에서 본 일본인과 한국인의 차이에 대해 고찰하고 있다.
　　「브라질에서는 아시아인을 보면, 「쟈포네스(Japoses)」라고 부른다.우리 한국인이, 백인을 보면 「미국인」이라고 부르도록(듯이)다.그 정도, 브라질에는 많은 일본인, 일본인계가 살고 있다」라고 말한다.한국인의 브라질 이민은 1918년에 일본국적으로 입국한 것이 초로 여겨지고 있어 그 후, 본격적인 이민은 시작된 것은 1962년부터이다.인구의 비율이나 이민의 역사에서 보고, 브라질에서 아시아인이라고 하면 일본인이라고 생각되어 버리는 것도 당연한 일인지도 모른다.
　　「브라질에서 사는 한국인의 대부분이 본·레치로(Bom　Retiro)라고 하는 한국인 밀집지역으로 산다.이른바 코리안 타운이다.그리고 브라질에서 사는 한국인의 상당수는 의류업에 종사하고 있고, 마치 동대문 시장과 같은 의류거리가 형성되고 있다」라고 한다.
　　「한편, 리베르다지(Liberdade)는 일본인거리에서, 일본의 식품이나 생활 용품, 전자제품등이 팔리고 있다」라고 해, 「코리안 타운과 다른 곳은, 많은 브라질인이 방문하는 것.여기서, 튀김이나 야끼소바 등, 일본의 문화를 보고 맛보고 있다」라고 말한다.
　　브로가주는 주말이 되면 붐비는 일본인거리를 보고, 「분명하게 일본인으로부터 배우는 것이 있다」라고 말한다.「이국에 오고, 그 나라의 문화나 말을 배워, 그 나라의 사람들과 교류하는 것.나라의 차이를 이해하는 것.우리 한국인은, 이것을 알아차려, 이해하며 살아 가지 않으면 안 되는 것은 아닌지?」라고 쓰고 있다.
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0731&f=national_0731_009.shtml



고민하는 것은 없는, 당연하고 간단한 일 「고우에 들어오고는 시골에 따를 수 있다」를 실행하는 것이야.