「금융 위기로 벼랑, 남조선인민의 생활은 처절」
북한, 노숙자 영상(뿐)만 모음 편집
NG워드 「대한민국」도 그대로 방송
조선 중앙 TV는 「위기의 남조선, 비참한 인민의 생활」이라고 하는 타이틀의 프로그램에서, MBC·KBS·SBS·YTN 등 한국의 각 텔레비전국이 촬영한 노숙자·실업·재개발·타츠야마 폭발 참사·부양이 방폐된 노인·교육비의 문제나, 연속 살인 사건등의 씬만을 모아 방송.
이 프로그램의 나레이터는, 「오늘의 남조선경제는 세계적인 원유가 상승등의 영향·미국발의 금융 위기에 말려 들어가 더 이상 유지할 수 없는 만큼 참담한 상황이 되어 있다.심각한 경제위기로, 에 몰린 절대다수의 남조선인민들의 생활은 처절한 일 이 이상 없다」라고 하는 말로 방송을 시작했다.특히, 한국의 텔레비전국의 인터뷰에 응한 시민이 「대한민국에서 나가고 싶다」라고 한 것을 그대로 전하기 위해, 북한의 방송에서는 NG워드가 되어 있는 「대한민국」이라고 하는 표현을 북한의 일반 가정으로 향해 방송.
북한에서 한국의 텔레비전 방송을 약 10분간이나 흘린 것은 이례다.또, 영상이 진짜인 것을 어필하는 것 같이, 한국내의 텔레비전국명이나 프로그램 타이틀도 그대로 겉(표)나타내 보였다.
한국 정부의 당국자는 「식량난 등 심각한 경제적 곤궁에 괴로워하고 있는 북한의 주민에 대해, “한국은 살아갈 수 없는 곳”이라고 하는 인식을 심어 한국에의 동경에 못을 박아, 북한의 체제에 대한 불만을 완화시키려는 의도일 것이다」라고 이야기한다.
북한의 주민은 최근, 노동력을 총동원하는 「150일 전투」에 100일간 이상이나 끌려가고 불만이 높아지고 있다고 하는 이야기도 있다.금년 6월 현재, 한국 들어간 탈북자는 약 1만 6000명.이러한 탈북자는 중국 등에 있는 브로커를 통해서 북한내의 친족과 접촉하고 있다고 한다.
안 이사무
