한국 8.11 로켓 발사(중국인의 반응)

资料图：将要发射的运载火箭KSLV-1

　　环球时报驻韩国特约记者沈松报道，韩国教育科学技术部1日表¥示，韩国首枚运载火箭“罗老号（NARO）”（KSLV-I）的将于8月11日发射升空。

中国人の反応

2009-08-02 11:02 环球网友

韩国发射火箭怎么没见美日叫嚷威胁啊？

（韓国がミサイルを発射して、なぜアメリカや日本の「脅威」と叫ぶのを見られないか）

韩国将要发射洲际导弹了，国际社会要对她进行制裁！如果不制裁，那么朝鲜被美国、日本制裁是无辜的！（国際社会は韓国に制裁をするべきだ。もしも制裁しなければ、アメリカや日本の朝鮮制裁は不条理だ）

韩国日本可以发射火箭,而朝鲜却不能¥,这是什么强盗逻辑

（韓国や日本はロケットを発射しても良くて、朝鮮はダメとはどういう強盗の道理だ）

棒子会发火箭了

（棒子もロケットを発射できるのか）

火箭是韩国发明的，他们又要申¥遗了

（ロケットは韓国が発明したものだ。韓国はまた申¥請するだろう）