본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

청산형 재생 계획이란 무엇일까?

조회수 : 555
JA 0 illwill(malice) 2,811,753

별도의 회사를 설립해
 거기가 시가로 설비를 매입하는 것일까?
그렇다고 해도, 출자자가 모일지가 문제다....

 

청산의 위기에 서는 소우류우 자동차

  지난 달 30일부터 7회에 걸쳐 교섭을 진행시켜 온 소우류우(산욘) 자동차의 노사가, 합의에 이르지 않은 채 사실상의 결렬을 2일에 선언한 것으로부터, 파산의 가능성이 높아지고 있다.

  이 날로 73일에 걸쳐 공장을 점거하고 있는 소우류우 자동차 노조는 점거중의 600명 남짓의 정리 해고자 전원의 고용을 주장해, 회사측이 교섭 결렬을 선언했다.소우류우 자동차의 이 유우이치(이·유일), 박·욘테 협동 관리인은 기자 회견에서, 「자산을 팔아 채무를 반제해 회사는 해산하는 내용의 「청산형 재생 계획안」의 제출을 검토한다.노조의 폭력과 점거 파업에 대해서는 엄정한 법집행을 해야 한다」라고 분명히 했다.또 소우류우 자동차에 3000억원( 약 232억엔)의 채권을 가지는 협력 회사 단체의 소우류우자협동회는 예정대로 5일에 재판소에 「조기 파산신승낙서」를 제출한다고 하고 있다.

  소우류우 자동차의 최·산진 기획 담당 상무는, 「노조가 점거자중 1명의 해고도 할 수 없으면 제시하고 있어, 더 이상 대화가 불가능이 되었다」라고 말했다.또 노조는 위법행위에 대해 민사상·형사상의 책임과 손해배상 청구 소송을 철회하도록 요구했다고 한다.

  이것에 대해 노조측은, 「회사가 제시한 최종안은 지금까지의 안과 크게 바뀌는 곳(중)이 없는 위, 파업 기간에 발생한 손해배상 소송 철회에도 소극적이고 교섭이 결렬했다」라고 주장했다.한편 회사측은 2일 12시 30분부터 노조가 점거하고 있는 도장 공장에 대해급전을 정지하는 조치를 취했다.

  소우류우 자동차와 관련해, 다음 달 15일에 「소우류우 자동차 채권단 집회」가 열리는 예정이다.이 날의 집회에는 채권단이 파업의 영향으로 청산 가치가 존속 가치보다 높아졌다고 판단하면 법정 관리는 중단되어 파산 수속을 밟게 된다.

  ◆청산형 재생 계획=기업 재건 수속 중(안)에서 진행되지만, 회사의 청산(해산·소멸)을 전제로 한 계획.회사를 재건하기 위한 「갱생형 재생 계획」의 반대의 개념.내용적으로는 파산신청과 같지만, 별도의 파산 수속을 필요로 하지 않는 것이 다르다. http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118701&servcode=300&sectcode=300
원문보기

清算型再生計画とは何だろう?

別会社を設立して
 そこが時価で設備を買い取るのかな?
そうだとしても、出資者が集まるかどうかが問題だな...。

 

清算の危機に立つ双竜自動車

  先月30日から7回にわたり交渉を進めてきた双竜(サンヨン)自動車の労使が、合意に至らないまま事実上の決裂を2日に宣言したことから、破産の可能¥性が高まっている。

  この日で73日にわたり工場を占拠している双竜自動車労組は占拠中の600人余りの整理解雇者全員の雇用を主張し、会社側が交渉決裂を宣言した。双竜自動車の李裕一(イ・ユイル)、パク・ヨンテ協同管理人は記者会見で、「資産を売り債務を返済して会社は解散する内容の『清算型再生計画案』の提出を検討する。労組の暴¥力と占拠ストについては厳正な法執行が行われるべきだ」と明らかにした。また双竜自動車に3000億ウォン(約232億円)の債権を持つ協力会社団体の双竜自協同会は予¥定通り5日に裁判所に「早期破産申¥請書」を提出するとしている。

  双竜自動車のチェ・サンジン企画担当常務は、「労組が占拠者のうち1人の解雇もできないと提示しており、これ以上対話が不可能¥になった」と述べた。また労組は違法行為について民事上・刑事上の責任と損害賠償請求訴訟を取り下げるよう要求したという。

  これについて労組側は、「会社が提示した最終案はこれまでの案と大きく変わるところがない上、スト期間に発生した損害賠償訴訟取り下げにも消極的で交渉が決裂した」と主張した。一方会社側は2日12時30分から労組が占拠している塗装工場に対し給電を停止する措置を取った。

  双竜自動車と関連し、来月15日に「双竜自動車債権団集会」が開かれる予¥定だ。この日の集会には債権団がストの影響で清算価値が存続価値より高まったと判断すれば法定管理は中断され、破産手続きを踏むことになる。

  ◆清算型再生計画=企業再建手続きの中で進められるが、会社の清算(解散・消滅)を前提とした計画。会社を再建するための「更生型再生計画」の反対の概念。内容的には破産申¥請と同じだが、別途の破産手続きを必要としないことが異なる。 http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118701&servcode=300&sectcode=300

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 114
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 133
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 162
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 117
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 88
    KO 237 ysfos2