일본과 한국, 긴급시에 제트 연료 등 석유 제품의 융통 검토 오늘 정상회담에서 공동 문서 발표에
5/19(화) 5:00전달 요미우리 신문 온라인
일한 양정부는, 19일에 한국에서 행해지는 일한 정상회담에 맞추어 에너지 안전 보장 협력 등에 관한 공동 문서를 발표할 방향으로 최종 조정에 들어갔다.중동 정세의 긴박화를 받은 것으로, 일한 양국간에 석유 제품의 상호 융통을 검토하기 위해 관민 대화를 진행시키는 것 외에 협력책의 구체화를 향해서 양정부의 「산업·통상 정책 대화」를 창설하는 것이 기둥이다.
타카이치 수상은 19일, 한국으로 향해서 출발한다.일한 수뇌의 상호 왕래 「셔틀 외교」의 일환으로, 국제 회의의 출석 이외로 한국을 방문하는 것은 취임 후, 처음이 된다.회담은 이재아키라(이제몰) 대통령의 출신지인 한국 남동부·안동(안돈)에서 실시한다.
회담은 이란 정세를 받은 에너지 분야에서의 협력이나 미 중 양국에의 대응등이 의제가 된다.이 중, 에너지 안보와 서플라이 체인(supply-chain)(공급망)의 강인(광인) 화에 관해, 일한 양정부는 「공동 프레스 릴리스」로서 회담후에 문서를 발출 할 방향이다.
판명된 문서안에 의하면, 원유의 대부분을 중동으로부터의 수입에 의지해, 석유화학이나 정제에 강점을 가지는 일한 양국이, 긴급시에 원활한 협력？`할 수 있도록 관민의 대화를 진행시킨다.동대화는, 원유나 석유 제품을 서로 서로 융통하는 협력에 초점을 맞힌다.공급이 위기적 상황이 되었을 때에 서로 융통하는 것으로, 석유 제품은 제트 연료등이 염두에 있다.
석유 제품등의 수출규제의 억제나, 원유의 조달이나 수송면에서의 협력도 동대화의 대상이 된다.한국은 수출하는 연료유의 약 1할을 일본에 공급하고 있다.일본 정부 관계자는 「위기하에서도 불필요한 수출규제를 하지 않는 것이 중요하다」라고 말한다.
일본은 액화천연가스(LNG)의 세계 제 2위, 한국은 제3위의 수입국인 것부터, 공급망의 강인화나 상호 융통에 관한 협력을 강화하는 일도 포함시킨다.
일본이 주도하는 동남아시아등에의 총액 약 100억 달러( 약 1·6조엔)의 에너지 조달을 둘러싼 금융 지원 범위 조 「파워 아시아」에 대해서, 일한 양국이 협력할 가능성을 검토하는 일도 명기했다.신설하는 「산업·통상 정책 대화」에는 경제 산업성과 한국의 상교도리상자원성의 고관이 참가해, 일련의 협력책을 협의한다고 했다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/aa6061275c7cfba7e2b66bde9f8471097fc03a8e
*****************************************************
또 한국을 살려 버리는 것인가.
제일, 은혜를 원수로 돌려주는 나라인데.
아무도 이것이 상호 협력등이라고 생각하지는 않을 것이다? 일본의 혜택, 자비야.
