본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 모노쯔크리가 망가진 이유

조회수 : 1,908
KO 255 bibimbap 2,811,753















1





여기에 붙은 일본인의 코멘트를 보면, 알지만


적당하고 퀄리티가 낮은 것에도, 일본인은 대체로 칭찬부터 하고 본다


프로 의식이 부족한 가수나 기획자에, 형편없는 모노쯔크리에도 반응하지 않게 된 일본인의


무감각이 더해져, 한심한 것을 계속해서 흘리고 있는


이건 문화계만의 고질병은 아닐 것이다





번역문보기

日本モノ−ツクリが壊れた理由















1





ここに付いた日本人のコメントを見れば, 分かるが


適当でクォリティーが低いことにも, 日本人は概して褒め言葉からしてみる


プロ意識が不足な歌手や企画者に, むちゃくちゃなモノ−ツクリにも応じなくなった日本人の


無感覚が加わって, 情けないことを続いて流している


これは文化界だけの痼疾病ではないだろう





좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 1,826
    KO 255 amateras16
  2. JA 255 akannseijinn
  3. KO 255 amateras16
  4. KO 255 KimoChiiKakoCa21
  5. KO 255 KimoChiiKakoCa21
  6. KO 255 KimoChiiKakoCa21
  7. 조회수 : 1,953
    KO 255 KimoChiiKakoCa21
  8. 조회수 : 2,232
    JA 255 親韓派コリグ3
  9. 1 조회수 : 2,081
    JA 255 JAPAV57
  10. JA 255 inunabeya18
  11. KO 255 avenger
  12. KO 255 KimoChiiKakoCa21
  13. KO 255 KimoChiiKakoCa21
  14. KO 255 amateras16
  15. 조회수 : 1,833
    KO 255 amateras16
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. 조회수 : 1,961
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. 조회수 : 1,889
    KO 255 bibimbap