본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

kjclub로 큰 일인 것은 「한글」

조회수 : 310
JA 255 栄養市民 2,811,753

일본인은, 큰 일이다.

 

「사진의 지붕은, 동이다」라고 해도, 한국인의 상당수는 이해해 주지 않았다.

 

거기서, 「사진의 지붕은, copper다」라고 하지 않으면 안 되었다.

 

자주, 영어를 섞지 않으면 안 된다.큰 일···

원문보기

kjclubで大変なのは「ハングル」

日本人は、大変だ。

 

「写真の屋根は、銅だ」と言っても、韓国人の多くは理解してくれなかった。

 

そこで、「写真の屋根は、copperだ」と言わなければならなかった。

 

しばしば、英語を交えなければならない。大変・・・

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2644081 세계에서 쿨·코리아 현상 한국 문화가 인기
    조회수 : 243
    KO 0 varlklie21cm
  2. 2644082 "GP2X Wiz", 독일 GCO 게임쇼에서 호평 받아 3
    조회수 : 172
    KO 255 최승훈
  3. 2644083 천황을曰王이라고 불러도 잘못된 것이 아닌 이유.... (￣＾￣) v 16
    조회수 : 362
    KO 255 copy_saru_
  4. 2644084 당뇨병 환자 우울증 ‘뇌 대사물질’ 때문
    조회수 : 103
    KO 255 최승훈
  5. 2644085 일본 편의점 아르바이트 시급 900엔 5
    조회수 : 419
    KO 255 jokbal2
  6. 2644086 그렇게 말하면, 조선 민족은 세계에서 제일 우수합니까^-^? 2
    조회수 : 231
    JA 0 lan2
  7. 2644087 열도 원숭이는 죽어서 한국에 태어난다 6
    조회수 : 183
    KO 255 loljaps
  8. 2644088 「텔레비 아사히 호소한다」…조선인 1
    조회수 : 303
    JA 255 f671
  9. 2644089 (*´(Å)`) < 무사도, 사무라이 정신이란? 13
    조회수 : 337
    KO 255 fundoshi
  10. 2644090 조금 무리가 있는 대용품 여러 가지 2
    조회수 : 223
    JA 255 (’〜｀*【甲 羅】〜
  11. 2644091 한국 첫 인스턴트 라면. 6
    조회수 : 529
    JA 0 katasukasi
  12. 2644092 일본해 9
    조회수 : 312
    KO 255 computertop2
  13. 2644093 세계가 들끓는다...　미국의 게시판에 첩은 왔던 ^-^ 8
    조회수 : 1,127
    JA 0 lan2
  14. 2644094 기적적으로 이상한 KJ조선인들
    조회수 : 257
    JA 0 gomaabura
  15. 2644095 일본인에게 성실한 질문 6
    조회수 : 196
    KO 0 Member_65776
  16. 2644096 몇 초로 물에 녹는 비키니를 독일이 개발·발매 3
    조회수 : 573
    JA 255 jap_av
  17. 2644097 일본왕은 영국왕으로부터 훈장을 받았는가? 7
    조회수 : 534
    KO 0 Member_65776
  18. 2644098 백제의聖王이 야마토의 천황을 겸임했다고 하던데 사실입니까? (￣＾￣) v 1
    조회수 : 170
    KO 255 copy_saru_
  19. 2644099 혐한 댓글을 본 한국 네티즌들 반응 1
    조회수 : 192
    KO 255 secret_
  20. 2644100 날조 몬스터 왜인이 말하는 메이지 일왕 7
    조회수 : 256
    KO 255 Wildboy