본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 호텔 「거지같은 똥 놈」

조회수 : 2,082
JA 255 bluebluebluu 3,199 / 2,811,753

「마치 거지」BTS 부산 공연을 앞두고,

한국의 호텔이 일본인 팬에게 추방한

충격의 폭언


6/10(수) 5:12전달
KOREA WAVE


ClipartKorea(c) news1


【06월 10일 KOREA WAVE】한국의 그룹 「BTS(방탄 소년단)」의 월드 투어 부산 공연을 금주말에 앞두어 시내의 숙박시설이 일본인 팬으로부터의 문의에 대해,모욕적인 폭언을 토한 후에 예약을 일방적으로 캔슬하고 있던 것을 알아, 한국의 인터넷상에서 「나라의 수치다」 「시설명을 공개해야 한다」라고 비난의 소리가 쇄도하고 있다.


최근, 온라인 커뮤니티나 SNS상에서, 부산 공연의 관람을 예정하고 있던 일본인 여성이 숙박시설측에서 받은 메세지의 교환이 확산했다.


여성은 숙박 예약 어플리를 통해서 시내의 호텔을 예약.최근, 부산의 일부의 숙박시설이 마음대로 예약을 취소하는 사례가 잇따르고 있다라는 보도를 보고 불안을 느껴 시설 측에 대해 「체크인의 방법」이나 「엘리베이터의 위치」에 가세해 「예약이 자동 캔슬되는 케이스가 있다라고 (들)물었지만, 안심해 괜찮은가」라고 문의했다.


그러나, 시설측은 질문에 답하기는 커녕, 여성에 대해서 「마치 거지같은 똥 놈까지 있지 말아라」라고 한 비속한 표현을 포함한 폭언 메세지를 송신.한층 더 「예약 캔슬 수고씨」라고 해 추방해, 일방적으로 예약을 캔슬했다.


여성은 메세지를 번역 어플리에 걸쳤는데, 믿을 수 없는 폭언이 포함되어 있었기 때문에 사실을 공표.「심한 말을 들은 후에 캔슬하라고 재촉당해 정말로 놀랐다.이런 숙소에 묵지 않고 끝나서 좋았다.다행히 다른 좋은 숙박지를 찾아낼 수 있었다」라고 밝혔다.또, 예약 대행 회사에 대응을 요구하고 있다고 하면서도, 현시점에서 호텔명을 넓게 공표하려는 의도는 없다고 하고 있다.


이 에피소드가 전해지면, 한국의 넷 유저에게서는 「일시적인 벌이를 위해서 부산의, 당기고는 한국의 이미지를 완전하게 더럽히고 있다」 「외국인 관광객에게 이런 경험을 시키다니 너무 부끄럽다.「K관광」등과 대대적으로 선전하는 자격은 없다」 등, 맹렬한 비판이 잇따랐다.


BTS는 4월부터 월드 투어를 전개하고 있어, 이번 달 12, 13일에는 부산 아지아드주경기장에서 대규모 공연을 예정하고 있다.


https://news.yahoo.co.jp/articles/e0eb35403b8cd2f7697029d43cc989ecee86879c


같은 소동을 어제 UP 했지만

그 인용 기사에서는 폭언의 내용은 덮고 있던

이 기사로 밝혀졌지만, 이 정도와는w


일본인의 여러분

한국락와 여기가 하나도 나쁘지 않아도

이런 눈을 만납니다

관련되지 않지만 대길




원문보기

韓国ホテル「物乞いみたいなクソ野郎」

「まるで物乞い」BTS釜山公演を前に、

韓国のホテルが日本人ファンに放った

衝撃の暴言


6/10(水) 5:12配信
KOREA WAVE


ClipartKorea(c)news1


【06月10日 KOREA WAVE】韓国のグループ「BTS防弾少年団)」のワールドツアー釜山公演を今週末に控え、市内の宿泊施設が日本人ファンからの問い合わせに対し、侮辱的な暴言を吐いた上に予約を一方的にキャンセルしていたことが分かり、韓国のインターネット上で「国の恥だ」「施設名を公開すべきだ」と非難の声が殺到している。


最近、オンラインコミュニティーやSNS上で、釜山公演の観覧を予定していた日本人女性が宿泊施設側から受け取ったメッセージのやり取りが拡散した。


女性は宿泊予約アプリを通じて市内のホテルを予約。最近、釜山の一部の宿泊施設が勝手に予約を取り消す事例が相次いでいるとの報道を目にして不安を覚え、施設側に対し「チェックインの方法」や「エレベーターの位置」に加え、「予約が自動キャンセルされるケースがあると聞いたが、安心して大丈夫か」と問い合わせた。


しかし、施設側は質問に答えるどころか、女性に対して「まるで物乞いみたいなクソ野郎までいるな」といった卑俗な表現を含む暴言メッセージを送信。さらに「予約キャンセルご苦労さん」と言い放ち、一方的に予約をキャンセルした。


女性はメッセージを翻訳アプリにかけたところ、信じられない暴言が含まれていたため事実を公表。「ひどい言葉を言われた上にキャンセルしろと迫られ、本当に驚いた。こんな宿に泊まらずに済んでよかった。幸い別の良い宿泊先を見つけられた」と明かした。また、予約代行会社に対応を求めているとしつつも、現時点でホテル名を広く公表する意図はないとしている。


このエピソードが伝わると、韓国のネットユーザーからは「一時的な儲けのために釜山の、引いては韓国のイメージを完全に汚している」「外国人観光客にこんな経験をさせるなんて恥ずかしすぎる。『K観光』などと大々的に宣伝する資格はない」など、猛烈な批判が相次いだ。


BTSは4月からワールドツアーを展開しており、今月12、13日には釜山アジアド主競技場で大規模な公演を予定している。


https://news.yahoo.co.jp/articles/e0eb35403b8cd2f7697029d43cc989ecee86879c


同じ騒動を昨日UPしたけど

その引用記事では暴言の内容は伏せていた

この記事で明らかになったが、これほどとはねw


日本人の皆様

韓国が絡むとこっちが一つも悪くなくても

こんな目に逢います

関わらないが大吉




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

3,199 / 2,811,753

  1. JA 255 げきちん
  2. JA 255 uenomuxo
  3. KO 255 hess
  4. KO 255 hess
  5. 1 조회수 : 1,620
    KO 80 Member_63710
  6. 조회수 : 1,823
    KO 255 hess
  7. JA 255 夫余
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. 1 조회수 : 1,719
    KO 75 Member_63710
  10. 조회수 : 1,699
    KO 255 cris1717
  11. KO 255 bluesky348
  12. JA 255 あかさたなはまやら
  13. JA 255 japjapjapjaps
  14. KO 255 KimoTee
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. 조회수 : 1,783
    KO 255 Computertop6
  17. JA 255 windows7
  18. 1 조회수 : 2,082
    JA 255 bluebluebluu
  19. 조회수 : 1,823
    KO 5 ChineseSoldier