본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 치명적인 약점

조회수 : 1,682
KO 255 dhornsha21 2,781 / 2,811,753

일본은 무려 4개의 거대한 대륙판과 해양판이 맞물리는 경계에 위치해 있어 지질학적으로 세계에서 가장 위험한 지역 중 하나가 맞습니다.

일본 열도는 대륙판인 북아메리카판(또는 오호츠크판)과 유라시아판, 그리고 해양판인 태평양판과 필리핀해판이 교차하는 지점에 끼어 있습니다. 이 때문에 전 세계 지진의 약 10%~20%가 일본 주변에서 발생하며, 끊임없는 지진과 화산 활동의 원인이 됩니다.

일본 주변의 복잡한 판 구조와 지질학적 특징은 다음과 같습니다.

## 4개 판의 충돌 구조


* 북아메리카판 (대륙판): 일본 북부(홋카이도, 도호쿠 지역)가 얹혀 있는 판입니다.

* 유라시아판 (대륙판): 일본 서부(시코쿠, 큐슈, 서일본 지역)가 위치한 판입니다.

* 태평양판 (해양판): 세계에서 가장 움직임이 빠른 해양판으로, 일본 동쪽 바다에서 북아메리카판 밑으로 연간 약 8~10cm씩 파고듭니다(섭입). 2011년 동일본 대지진의 원인입니다.

* 필리핀해판 (해양판): 일본 남쪽 바다에서 유라시아판 밑으로 파고들며, 수도권 직하지진이나 난카이 해곡 거대지진의 잠재적 위험을 유발합니다. [1] 


## 지질학적 취약성과 위험성


* 해구형 거대지진: 무거운 해양판이 대륙판 밑으로 말려 들어가다가, 버티지 못한 대륙판이 튕겨 오르면서 규모 8~9 이상의 초거대 지진과 쓰나미를 일으킵니다.

* 불의 고리 중심지: 전 세계 활화산의 약 10%가 일본에 집중되어 있어, 지진뿐만 아니라 화산 폭발의 위험도 항시 공존합니다.

* 지각 변동: 판들이 서로 밀어내는 강력한 압축력 때문에 일본 열도는 매년 조금씩 수축하거나 비틀어지는 지각 변동을 겪고 있습니다.


지질학적 위치는 바꿀 수 없기 때문에, 일본은 세계 최고 수준의 내진 설계 기술과 재난 대비 시스템을 구축하여 이러한 자연재해 리스크를 극복하고 있습니다.

이와 관련하여 난카이 해곡 대지진의 리스크나 일본의 내진 설계 기준 등 더 자세한 정보가 필요하시면 언제든 말씀해 주세요!


번역문보기

日本の致命的な弱点

日本はおおよそ 4個の巨大な大陸版と海洋版がかみ合う境界に位していて地質学的に世界で一番危ない地域の中で一つが迎えます.

日本列島は大陸版である北アメリカ版(またはオホツクパン)とユーラシア版, そして海洋版である太平洋版とフィリピン解版が交差する地点に立ち込めています. このために全世界地震の約 10%‾20%が日本周辺で発生して, 絶え間ない地震と火山活動の原因になります.

日本周辺の複雑な版構造と地質学的特徴は次の通りです.

## 4個版の衝突構造


* 北アメリカ版 (大陸版): 日本北部(北海道, 東北地域)が載せられているところです.

* ユーラシア版 (大陸版): 日本西部(四国, 九州, 西日本地域)が位した版です.

* 太平洋版 (海洋版): 世界で一番動きが早い海洋版で, 日本東海で北アメリカ版下に年間約 8‾10cmずつ掘り下げます(ソブイブ). 2011年東日本大震災の原因です.

* フィリピン解版 (海洋版): 日本南側海でユーラシア版下に掘り下げて, 首都圏直下地震や南開ヘゴック巨大地震の潜在的危険を誘発します. [1]


## 地質学的脆弱性と危険性


* 海溝型巨大地震: 重い海洋版が大陸版下に巻きこまれてから, 堪えることができなかった大陸版が脂で音を出して上がりながら規模 8‾9 以上のチォゴデ地震とスナミを起こします.

* 不意掛けがね中心地: 全世界活火山の約 10%が日本に集中されていて, 地震だけではなく火山爆発の危険も常時共存します.

* 地殻変動: 版たちがお互いに押し出す力強い圧縮力のため日本列島は毎年少しずつ収縮するとか拗くれる地殻変動を経験しています.


地質学的位置は変えることができないから, 日本は世界最高水準の耐震設計技術と災難備えシステムを構築してこのような自然災害リスクを乗り越えています.

と関して南開ヘゴック大震災のリスクや日本の耐震設計基準などもう詳しい情報が必要ならばいつでもおっしゃってください!


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,781 / 2,811,753

  1. 조회수 : 1,682
    KO 255 dhornsha21
  2. 1 조회수 : 1,678
    JA 255 sunchan
  3. JA 255 bluebluebluu
  4. KO 255 ca21Kimochi
  5. JA 255 japjapjapjaps
  6. 2786 ,
    조회수 : 1,538
    KO 255 cris1717
  7. 조회수 : 1,652
    KO 255 cris1717
  8. 2 조회수 : 1,706
    JA 255 くろやぎ
  9. KO 255 ca21Kimochi
  10. 조회수 : 1,577
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 조회수 : 1,784
    KO 255 ca21Kimochi
  12. KO 255 ca21Kimochi
  13. KO 255 ca21Kimochi
  14. KO 255 cris1717
  15. JA 255 ヤンバン3
  16. 조회수 : 1,508
    KO 255 ca21Kimochi
  17. 조회수 : 1,437
    KO 255 cris1717
  18. 조회수 : 1,633
    KO 255 ca21Kimochi
  19. KO 255 ca21Kimochi
  20. 조회수 : 1,616
    KO 255 amateras16