본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

1000마리의 잉어가 헤엄치는 거리

조회수 : 379
JA 255 栄養市民 2,811,753

히다 후루카와

 

히다라고 하면 「고산」을 생각해 내겠지만, 그 조금 북쪽에 있는 성시, 그것이 「히다 후루카와」.

 

에도시대의 모습을 그대로 남겨, 거리에는 수로가 둘러지고 있다.

 

그리고 그 수로에는, 1000마리 이상의 잉어가 헤엄치고 있다.

 

화로우소쿠, 주조업, 목공업등에서 돋보여 한 때의 번영을 간파할 수 있다.

 

관광객은 거의 고산에 가므로, 조용해 추천하는 거리라고 말할 수 있다.

원문보기

1000匹の鯉が泳ぐ街

飛騨古川

 

飛騨といえば「高山」を思い出すだろうが、その少し北にある城下町、それが「飛騨古川」。

 

江戸時代の面影をそのまま残し、街には水路が張り巡らされている。

 

そしてその水路には、1000匹以上の鯉が泳いでいる。

 

和ロウソ¥ク、酒造業、木工業などで栄え、かつての繁栄が見て取れる。

 

観光客はほとんど高山に行くので、ひっそりとしており、おすすめの街と言える。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2644021 오늘 한 장-대만 신간선 7
    조회수 : 449
    KO 0 cosbystudio
  2. 2644022 대만에서는 여전히 한국이 대인기 10
    조회수 : 462
    KO 255 hanryuJapan
  3. 2644023 텍콘 V 2
    조회수 : 245
    JA 0 Member_52245
  4. 2644024 쿠웨이트인 몸값 수백억! 1
    조회수 : 121
    KO 255 찰리신
  5. 2644025 (*´(Å)`) < 혐한 니트들의 精液도 필요한... 5
    조회수 : 156
    KO 255 fundoshi
  6. 2644026 한국판 실사판 북두권
    조회수 : 203
    JA 0 Member_52245
  7. 2644027 Yamette
    조회수 : 144
    JA 255 kemukemu1
  8. 2644028 한국녀화병 폭발 1
    조회수 : 247
    JA 0 Member_52245
  9. 2644029 화병 9
    조회수 : 422
    JA 0 kabehari
  10. 2644030 한국 데리 헬의 사진이 대단한 건
    조회수 : 429
    JA 0 Member_52245
  11. 2644031 아사다 마오(18)=일본=보다 안정된 연기 w 2
    조회수 : 346
    JA 0 天皇屁以下
  12. 2644032 도요타 상반기 100억 달러 적자
    조회수 : 149
    KO 255 hanryuJapan
  13. 2644033 Yamette 이 새끼가 진짜 3
    조회수 : 199
    KO 0 Member_65776
  14. 2644034 이제(벌써) 그만두어∼ 2
    조회수 : 345
    JA 0 ＡＭＯＮ
  15. 2644035 확실히 일본을 침몰시켜서는 안 된다.
    조회수 : 114
    KO 255 loljaps
  16. 2644036 (:O:)7월 15일이 좋았다
    조회수 : 86
    KO 255 fanuc0t
  17. 2644037 타케시마는 일본의 영토입니다 2
    조회수 : 123
    JA 255 kemukemu1
  18. 2644038 열도 원숭이는 세계로부터 사랑받고 싶어?
    조회수 : 87
    KO 255 loljaps
  19. 2644039 중-대만, 일제피해에 첫 공동소송 2
    조회수 : 133
    KO 255 hanryuJapan
  20. 2644040 일본인과 비일본인 21
    조회수 : 518
    JA 0 エンペラー