본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

1000마리의 잉어가 헤엄치는 거리

조회수 : 378
JA 255 栄養市民 2,811,753

히다 후루카와

 

히다라고 하면 「고산」을 생각해 내겠지만, 그 조금 북쪽에 있는 성시, 그것이 「히다 후루카와」.

 

에도시대의 모습을 그대로 남겨, 거리에는 수로가 둘러지고 있다.

 

그리고 그 수로에는, 1000마리 이상의 잉어가 헤엄치고 있다.

 

화로우소쿠, 주조업, 목공업등에서 돋보여 한 때의 번영을 간파할 수 있다.

 

관광객은 거의 고산에 가므로, 조용해 추천하는 거리라고 말할 수 있다.

원문보기

1000匹の鯉が泳ぐ街

飛騨古川

 

飛騨といえば「高山」を思い出すだろうが、その少し北にある城下町、それが「飛騨古川」。

 

江戸時代の面影をそのまま残し、街には水路が張り巡らされている。

 

そしてその水路には、1000匹以上の鯉が泳いでいる。

 

和ロウソ¥ク、酒造業、木工業などで栄え、かつての繁栄が見て取れる。

 

観光客はほとんど高山に行くので、ひっそりとしており、おすすめの街と言える。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2644161 주식으로 진정 망한 것이란....? 8
    조회수 : 281
    KO 255 fortrueitslf
  2. 2644162 test
    조회수 : 122
    KO 0 varlklie21cm
  3. 2644163 너희들은 무엇으로 늦게 도망쳤어? 1
    조회수 : 249
    JA 0 Member_65523
  4. 2644164 TOPIX가 오늘로 13련등 4
    조회수 : 258
    JA 50 docdocs
  5. 2644165 목에 가래가 끼는 이유를 알려주세요 5
    조회수 : 188
    KO 255 northsouthO
  6. 2644166 타케시마=독도는 일본의 영토입니다
    조회수 : 161
    JA 255 kemukemu1
  7. 2644167 re:한국 G5로 결정 2
    조회수 : 245
    JA 0 greatjp22
  8. 2644168 제가 구입하게될 LG 휴대폰을 소개 합니다 ! 1
    조회수 : 243
    KO 255 japjapjapjapjap
  9. 2644169 한국 G5로 결정 9
    조회수 : 586
    JA 0 横浜鮫
  10. 2644170 미 예일대 교수 7
    조회수 : 327
    KO 255 jjangggae
  11. 2644171 일본 힘내라 4
    조회수 : 162
    KO 255 jjangggae
  12. 2644172 한물간 트렌드를 고집하는 일본..kkk 2
    조회수 : 205
    KO 255 찰리신
  13. 2644173 질문 6
    조회수 : 245
    JA 0 横浜鮫
  14. 2644174 나는 도교신자다 ~
    조회수 : 87
    KO 255 jjangggae
  15. 2644175 g15 말하는거야 ? 2
    조회수 : 161
    KO 255 jjangggae
  16. 2644176 (=˚＿˚) /banana님 안녕하세요^^* 2
    조회수 : 213
    KO 255 chon9cm╰⋃╯ww !
  17. 2644177 수시간후 지난 게시물에 몰래 리플 붙이는 기분은 어떻습니까? 78
    조회수 : 533
    KO 255 copy_saru_
  18. 2644178 대화 불가능이 조선 품질이군요 w 19
    조회수 : 743
    JA 0 Member_50282
  19. 2644179 나의 금욕방법 わきなめ係長// 3
    조회수 : 136
    KO 255 jjangggae
  20. 2644180 유치한 녀석. 1
    조회수 : 180
    KO 255 MonJapRider