본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

대변주 이외의 한국의 대변 문화!

조회수 : 443
JA 0 kim yonaoshi 2,811,753

나의 친구의 조부는, 병합 시대에 조선에서 농장을 운영하고 있었습니다.

내가 어릴 적, 그는, 거기서 봐 버린 일을 조금 이야기해 주었습니다.

「조선인은, 잘 숨고 대변을 얕보고 있었다.

또 대변을 몸에 바르고 약과 같이 사용하고 있었다.

불결하기 때문에 그런 일은 멈추어라!

나는 몇번이나 꾸짖었지만, 그들은 숨어 계속하고 있었다.

결코 멈추려고 하지 않았지요.」

 

과연 나도 그런 이야기는 거짓말일 것이다.

얼마나 조선인이나 중국인이 불결해도, 거기까지 하지 않을 것이라고 생각했습니다.

그러나 엔코리나 KJ로 실제로, 그러한 풍습이 있는 일도 알았습니다.

거기서 그들의 대변 문화가 어떠한 물건인가 조금 조사해 보았습니다.

 

조선으로의 상분의 실제

조선에서는, 6년 이상 부모의을 계속 핥아 간병해 병을 치료한 타카유키 아들의 이야기등의기록이 있어, 손가락을 자르고 피를 먹이는 「손가락 채우기 공양」(단지)이나 허벅다리의 고기를 잘라 바치는 「할고공양」등과 함께, 부모에 대한 최고의 효행의 하나로 여겨졌다.

단지할고에 관해서는 「삼국사기」의 통일신라시대에 기술을 볼 수 있기 때문에(위해), 동시대에 당에서 들어 왔다고 추측된다.

이러한 풍습은조선시대까지 계속 되어, 한일합방 후에 금지되었다.

세종이 편찬을 명한 유교적인 교훈을 모은 책, 「삼강(군신, 부자, 부부의 도리) 유키자네도」에는 효행의 일례로서 들어지고 있다.

「조선의적고」에 의하면, 후에 오락화해, 사람의대변을 얕봐 그 맛으로 누구의대변일까 대는 놀이가 유행했다.

또, 조선왕중종은, 해열제로서 인분을 물로 푼 것을 마시고 있었다고 한다.

20 세기에 들어가도 인간의대변을 민간 의술에 사용하는 예가 있어, 「최근 조선 사정」에는 중병인에게대변을 먹일 수 있는 예가 실리고 있다.

또 「조선 풍속집」에는인중노랑(계에 죽통에인분과 감초를 섞어 지중에 묻고 하계에 꺼내 건조시키고 분말로 한 것)라고 하는 민간약이 실려 있다.

역시 내가 아이때에 들은 이야기는, 사실이었던 것 같습니다···.

원문보기

糞酒以外の韓国の糞文化!!

私の友人の祖父は、併合時代に朝鮮で農場を運営していました。

私が子供の頃、彼は、そこで見てしまった事を少し話してくれました。

「朝鮮人は、よく隠れて糞を舐めていた。

また糞を体に塗って薬のように使っていた。

不潔だからそんなことは止めろ!

私は何回も叱ったけど、彼らは隠れて続けていた。

決して止めようとしなかったね。」

 

さすがに私もそんな話は嘘だろう。

いかに朝鮮人や中国人が不潔でも、そこまでしないだろうと思っていました。

しかしエンコリやKJで実際に、そのような風習があることも知りました。

そこで彼らの糞文化がどのような物か少し調べてみました。

 

朝鮮での嘗糞の実際

朝鮮では、6年以上父母のを嘗めつづけ看病し病気を治した孝行息子の話などの記録があり、指を切って血を飲ませる「指詰め供養」(断指)や内股の肉を切って捧げる「割股供養」などと共に、親に対する最高の孝行の一つとされた。

断指及び割股に関しては『三国史記』の統一新羅時代に記述が見られる為、同時代に唐から入ってきたと推測される。

こうした風習は朝鮮時代まで続き、日韓併合後に禁止された。

世宗が編纂を命じた儒教的な教訓を纏めた書、『三綱行実図』には孝行の一例として挙げられている。

『朝鮮医籍考』によると、後に娯楽化し、人のを舐めてその味で誰のであるか当てる遊びが流行した。

また、朝鮮王の中宗は、解熱剤として人糞を水で溶いたものを飲んでいたという。

20世紀に入っても人間の大便を民間医術に使用する例があり、『最近朝鮮事情』には重病人に大便を食わせる例が載せられている。

また『朝鮮風俗集』には人中黄季に竹筒に人糞と甘草を交ぜ地中に埋め、夏季に取り出し乾燥させて粉末にしたもの)と言う民間薬が載っている。

やはり私が子供の時に聞いた話は、本当だったようです・・・。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2811241 테스트
    조회수 : 1,577
    JA 0 Member_52245
  2. JA 0 whathappen
  3. JA 0 コロサンタ
  4. 2811244 test 7
    조회수 : 502
    JA 0 Member_52245
  5. 조회수 : 937
    JA 0 ponpon555
  6. 2811246 4
    조회수 : 557
    JA 255 (’〜`*【甲 羅】〜
  7. JA 0 exoticjapan
  8. 조회수 : 694
    KO 40 anycallstar
  9. 조회수 : 900
    JA 0 enjoymaster
  10. KO 0 Member_100136
  11. JA 0 benben
  12. KO 0 Member_100136
  13. 조회수 : 521
    JA 0 コロサンタ
  14. 조회수 : 586
    KO 0 Member_100136
  15. JA 0 whathappen
  16. 조회수 : 599
    KO 255 Member_59124
  17. 조회수 : 473
    JA 0 yupasama
  18. 조회수 : 652
    KO 255 Member_59124
  19. KO 40 anycallstar
  20. 조회수 : 564
    JA 10 west2009